傲

---

基本字義

ào 　 ㄠˋ

1. 自高自大：驕～。～岸（形容性格高傲）。～骨。～慢（輕視別人，對人沒有禮貌）。～視。高～。孤～。
2. 藐視，不屈：～然。～霜斗雪。

---

英漢互譯

defy   proud  

---

方言集匯

• 粵語：ngou6
• 客家話：[寶安腔]ngau3[梅縣腔]ngau5[臺灣四縣腔]ngau5[客語拼音字匯]ngau4[東莞腔]ngau3[客英字典]ngau5[陸豐腔]ngau5[沙頭角腔]ngau5[海陸豐腔]ngau6

---

詳細解釋

• 傲 ào

〈形〉

1. (形聲。從人,敖聲。本義:驕傲;傲慢無理)
2. 同本義 [proud;arrogant]
   1. 傲,倨也。——《說文》
3. 經傳以敖為之
   1. 凡視上于面則敖。——《禮記·曲禮》
   2. 彼交匪敖。——《詩·小雅·桑柔》
   3. 不吳不敖。——《詩·周頌·絲衣》
   4. 敖而無足數者。——《史記·游俠傳》
   5. 執幣,傲。——《左傳·文公九年》
   6. 齊音傲辟喬志。——《禮記·樂記》
   7. 圖傲救世之士哉。——《莊子·天下》
   8. 弟敬愛兄謂之悌,反悌為傲。——《賈子道術》
   9. 令尹甚傲而好兵,子必謹敬。——《韓非子·內儲說下》
   10. 傲不可長,欲不可縱。——魏征《十三斬不克終疏》
4. 又如:傲兀(高傲不屈的樣子);傲睨(傲然睨視,形容倨傲,看不上一切);傲態
5. 急躁 [irrascible;irritable;impatient]
   1. 不問而告謂之傲。——《荀子·勸學》

---

詞性變化

• 傲 ào

〈動〉

1. 傲慢而輕視 [despise]
   1. 民慕其利而傲其罪。——《韓非子·六反》
   2. 恃才傲物。 ——《南史·蕭子顯傳》
2. 如:傲俗(蔑視俗人);傲上(對上倨傲)

---

《康熙字典》

• 《子集中》《人字部》　·傲　·康熙筆畫：13　·部外筆畫：11
• 《唐韻》五到切《集韻》牛到切《韻會》疑到切《正韻》魚到切，敖去聲。慢也，倨也。《書·益稷》無若丹朱傲。《禮·曲禮》傲不可長。又《荀子·勸學篇》不問而告謂之傲。　本作傲。或借奡，慠通。傲字原刻從作。

---

說文解字

• 《卷八》《人部》　·傲
• 倨也。從人敖聲。五到切

---

English

proud, haughty, overbearing