耀

---

基本字義

yào 　 ㄧㄠˋ

1. 光線照射：～眼。閃～。照～。光～。～斑。
2. 顯揚，顯示出來：夸～。炫～。～武揚威。
3. 光榮：榮～。

---

英漢互譯

boast   dazzle   shine  

---

方言集匯

• 粵語：jiu6
• 客家話：[寶安腔]jau3[臺灣四縣腔]jau5jeu5[陸豐腔]jau5[海陸豐腔]rau5[客英字典]jau5[梅縣腔]jau5[客語拼音字匯]yau4yeu4

---

詳細解釋

• 耀

燿 yào〈動〉

1. (形聲。從光,翟( dí)聲。本義:照耀)
2. 同本義 [shine;illuminate]
   1. 耀,照也。——《說文》
   2. 焜燿寡人之望。——《左傳·昭公三年》
   3. 以淳耀燿大。——《國語·鄭語》
   4. 星耀而玄運。——《淮南子·覽冥》
   5. 光遠而自他有耀者也。——《左傳》
3. 又如:耀目晶光(光彩奪目);耀夜(螢火蟲的別名);耀芒(光芒照射);耀采(光彩照耀);耀亮(照亮);耀燿(光輝照耀)
4. 晃眼 [dazzle]。如:車燈耀眼
5. 炫耀 [flaunt;boast of]
   1. 耀明于子。——唐· 柳宗元《柳河東集》
6. 又如:夸耀;耀師(顯示軍隊的威力;光榮出師);耀名(炫示虛名)
7. 顯示;顯耀 [show]
   1. 耀靈。——《后漢書·張衡傳》。注:“日也。”
   2. 耀德不觀兵。——《國語·周語》
   3. 耀威中威。——張衡《東京賦》
8. 又如:耀穎(聰明過人);耀武(顯示武力)

---

詞性變化

• 耀 yào

〈名〉

1. 光芒,光輝 [rays of light]
   1. 日星隱耀。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》
2. 又如:耀耀(光明的樣子);耀蟬(以飛蟬多投明,故于夜間燃火可以捕蟬。比喻天子招致賢士,必先自明其德);耀光(光彩)
3. 光榮,榮譽 [honor;credit;glory]。如:耀德(顯揚德化);耀錦(顯耀錦服);耀穎(顯揚出眾的才華)
4. 古州名 [Yao prefecture]。治所在今陜西省耀縣
5. 縣名 [Yao county]在陜西省中部。1913年由耀州改縣

---

《康熙字典》

• 《未集中》《羽字部》　·耀　·康熙筆畫：20　·部外筆畫：14
• 《廣韻》弋照切《集韻》《韻會》《正韻》弋笑切，音燿。光耀。矅，或作耀。《左傳·莊二十二年》光遠而自他有耀者也。

---

English

shine, sparkle, dazzle; glory