赦

---

基本字義

shè 　 ㄕㄜˋ

1. 免除和減輕刑罰：～書。～令。～免。～恕。大～。特～。十惡不～。罪在不～。

---

英漢互譯

condone　pardon　remit　

---

方言集匯

• 粵語：se3
• 客家話：[海陸豐腔]sha5[客英字典]sha5[沙頭角腔]sa5[臺灣四縣腔]sa5[陸豐腔]sha5[梅縣腔]sha5[東莞腔]sa5[寶安腔]sa5[客語拼音字匯]sa4

---

詳細解釋

• 赦 shè

〈動〉

1. (形聲。從攴( pū),赤聲。本義:寬免罪過)
2. 同本義 [remit;pardon]
   1. 赦,置也。——《說文》。段注:“赦與捨音義同。非專謂赦罪也。后捨行而赦廢。赦專為赦罪矣。”
   2. 掌三刺三宥三赦之法。——《周禮·司刺》
   3. 赦止者免止之罪辭也。——《公羊傳·昭公十八年》
   4. 先時者殺無赦。——《書·偽允征》
   5. 君子以赦過宥罪。——《易·象卦》。疏:“謂放免。”
   6. 臣從其計,大王亦幸赦臣。——《史記·廉頗藺相如列傳》
3. 又如:赦書(寬免刑罰的文書);赦貸(寬免罪過);赦命(赦免的命令);赦宥(寬恕;赦免);赦恕(寬免,饒恕);赦過(赦免過錯)。又如:赦釋(免罪釋放);赦放(免罪釋放)
4. 寬容 [pardon]
   1. 先有司,赦小過,舉賢才。——《論語·子路》

〈名〉姓

---

《康熙字典》

• 《酉集中》《赤字部》　·赦　·康熙筆畫：11　·部外筆畫：4
• 〔古文〕《廣韻》始夜切《集韻》《韻會》《正韻》式夜切，音。《說文》置也，釋也。或從亦作。《廣韻》赦，宥也。《易·解卦》君子以赦過宥罪。《書·湯誓》罔有攸赦。又《呂》五之疑有赦。《周禮·秋官·司刺》掌三刺、三宥、三赦之法。《註》赦，舍也。《前漢·法志》三赦，一曰幼弱，二曰老眊，三曰惷愚。　又姓。《說苑》趙子臣赦厥。　又通作舍。《前漢·朱博傳》常不舍。　又《集韻》測革切。本作敕。擊馬也。　又《韻補》葉詩戈切。《韓愈·東方朔詩》羣仙急乃言，百犯庸不科。向觀睥睨處，事在不可赦。○按詩戈切，吳才老讀。*考證：〔《前漢·法志》三赦，一曰幼弱，二曰老眊，三曰蠢愚。〕　謹照原文蠢改惷。

---

說文解字

• 《卷三》《攴部》　·赦
• 置也。從攴赤聲。，赦或從亦。始夜切

---

English

forgive, remit, pardon