訥

---

基本字義

• （訥）

nè 　ㄋㄜˋ

1. 語言遲鈍：木～。口～。～～（形容說話遲鈍）。

---

方言集匯

• 粵語：nat6neot6

---

詳細解釋

• 訥

訥 nè

〈形〉

1. (會意。從言,從內。表示有話在肚里,難以說出來。本義:語言遲鈍) 同本義。也作“吶” [slow (of speech)]
   1. 訥,言難也。——《說文》。按,當為吶之或體。
   2. 論物明辨謂之辯,反辯為訥。——《賈子道術》
   3. 君子欲訥于言而敏于行。——《論語·里仁》
   4. 廣訥口少言。——《史記·李將軍列傳》
2. 又如:訥口(言語遲鈍;口齒笨拙);訥澀(言語艱難笨拙);訥直(言語遲鈍,品格正直);訥鈍(言語遲鈍);訥言(言談遲鈍)

---

詞性變化

• 訥

訥 nè

〈動〉

1. 結結巴巴地說 [stammer]
   1. 只聽得差撥口里訥出一句“高太尉”三個字來。——《水滸全傳》
2. 忍而少言 [be hardhearted enough to talk rarely]
   1. 能威能懷,能辨能訥。——三國 魏· 劉劭《人物志·體別》

---

《康熙字典》

• 《酉集上》《言字部》　·訥
• 《唐韻》內骨切《集韻》《韻會》《正韻》奴骨切，嫩入聲。《說文》言難也。《玉篇》遲鈍也。《廣韻》謇訥也。《論語》君子欲訥於言而敏於行。《關尹子·九藥篇》窮天下之辯者，不在辯而在訥。　又木名。《本草釋名》盧會，一名訥會。　又《集韻》或作吶。《史記·李將軍傳》廣訥口少言。《漢書》作吶。師古曰：吶亦訥字。　又《集韻》亦作詘。《前漢·曹參傳》訥於文辭。《史記》作詘。　又《集韻》張滑切，音鵽。言不辯也。　又《韻會小補》葉諾悅切，音涅。《老子·道德經》大巧若拙，大辯若訥。　《正字通》通作。《字彙補》籀文作。

---

說文解字

• 《卷三》《言部》　·訥
• 言難也。從言從內。內骨切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 言難也。與訒義同。與音義皆同。論語。君子欲訥於言而敏於行。苞曰。訥、遟鈍也。從言內。內亦聲也。內骨切。十五部。

---

English

slow of speech; mumble; stammer