詭

---

基本字義

（詭）

guǐ 　 ㄍㄨㄟˇ

1. 欺詐，奸滑：～稱。～道。～詐。～辯（ａ．無理強辯；ｂ．邏輯學上指似是而非的論證，如“～～論”）。
2. 怪異，出乎尋常：～異。～怪。～秘（隱秘難測）。～譎。
3. 責成：～求（責求，索討，如“～～無已”）。
4. 違反：言行相～。

---

英漢互譯

cunning   deceitful   eerie   tricky  

---

方言集匯

• 粵語：gwai2

---

詳細解釋

• 詭

詭 guǐ〈動〉

1. (形聲。從言,危聲。本義:責成,要求)
2. 同本義 [instruct a person or an organization to fulfil an assigned task]
   1. 詭,責也。——《說文》
   2. 自詭滅賊。——《漢書·趙充國傳》
   3. 今臣得出守郡,自詭效功,恐未效而死。——《漢書·京房傳》
3. 又如:詭求(要求,責求);詭駁(責難駁斥);詭責(責備;責問);詭令(責令)
4. 違反,自相矛盾 [contradict]
   1. 詭,違也。——《西京賦》注引《說文》
   2. 容服有儀謂之儀,反儀為詭。——《賈子道術》
   3. 詭自然之性。——《淮南子·主術》
   4. 古今詭趣。——《淮南子·辯亡論》
   5. 言行相詭,不祥莫大焉。——《呂氏春秋·淫辭》
5. 又如:詭故(違反本心);詭局(同詭句、詭論。哲學名詞。加以肯定或否定都會獲致相反結果的局面、論點或述句)
6. 隱蔽;隱藏 [hide]
   1. 不得已,變姓名,詭蹤跡。——宋· 文天祥《指南錄·后序》

---

詞性變化

• 詭

詭 guǐ〈形〉

1. 怪異,奇異 [eerie;queer;strange]
   1. 其名為吊詭。——《莊了·齊物論》
   2. 詭文回波。——《淮南子·本經》。注:“奇異也。”
   3. 殊形詭制,每各異觀。——漢· 班固《西都賦》
   4. 神仙詭誕之說,謂顏太師以兵解, 文少保亦以悟 大光明法蟬脫,實未嘗死。—— 清· 全祖望《梅花嶺記》
2. 又如:詭形(奇異的形狀);詭特(奇特怪異);詭喻(奇詭的比喻);詭說(虛妄怪誕的言論)
3. 欺詐;假冒 [deceitful;treacherous;crafty]
   1. 持詭辯以中傷人。——《漢書·石顯傳》
   2. 求利之詭緩。——《荀子·正論》。注:“詐也。”
   3. 漢求武等,匈奴詭言 武死。——《漢書·蘇武傳》
4. 又如:詭對(以虛偽、欺詐的言辭對答);詭遇(打獵時不按禮法規定而橫射禽獸);詭弊(欺騙蒙蔽);詭得(用不正當的手段取得)

---

《康熙字典》

• 《酉集上》《言字部》　·詭
• 《唐韻》過委切《集韻》《韻會》《正韻》古委切，音垝。《說文》責也。《前漢·京房傳》臣出守郡，自詭效功。《師古註》自以爲憂責也。《孔融·薦禰衡表》昔賈誼求試屬國，詭繫單于。《註》自責必繫單于也。　又《玉篇》欺也，謾也。《類篇》詐也。《穀梁傳·文六年》詭辭而出。《註》不以實吿人。　又《玉篇》怪也。《莊子·齊物論》是其言也，其名爲弔詭。《註》弔詭，至怪也。　又《增韻》異也。《前漢·劉輔傳》此其言必有卓詭切至當聖心者。《師古註》詭，異於衆也。《後漢·班固傳》殊形詭制。《註》詭，異也。　又違也。《前漢·董仲舒傳》有所詭於天之理與。《師古註》違也。　又毀也。《後漢·班固傳論》固之序事不激詭。《註》激，揚。詭，毀也。　又《廣雅》詭隨，小惡也。《詩·大雅》無縱詭隨。《註》不顧是非，而妄隨人也。　又《廣韻》橫射物爲詭遇。《孟子》爲之詭遇。《趙註》橫而射之也。《朱註》不正而與禽遇也。　又譎詭，變化也。《張衡·東京賦》瑰異譎詭。　又《廣雅》詭犀，總也。總，音思。　又《正韻》戾也。　又星名。《前漢·天文志》司詭星出西方。《孟康註》星大而有尾，兩角，熒惑之精也。　又邑名。《史記·秦始皇紀》將軍蒙騖，攻魏氏畼有詭。《註》畼有詭，魏邑名。　又姓。《左傳·莊十六年》晉武公伐夷，執夷詭諸。《註》詭諸，周大夫。夷，采地名。　又人名。《史記·齊世家》桓公長衞姬生無詭。《左傳》作無虧。　又通作恑。《陸機·辯亡論》古今詭趣。《註》詭，變也。同恑。　《集韻》或作謉、譌。《正韻》亦作佹、傀。

---

說文解字

• 《卷三》《言部》　·詭
• 責也。從言危聲。過委切

---

English

deceive, cheat, defraud; sly