鞘

---

基本字義

qiào 　 ㄑㄧㄠˋ

1. 裝刀、劍的套子：刀～。劍～。

---

英漢互譯

scabbard   sheath   theca   vagina  

---

方言集匯

• 粵語：ciu3saau1
• 客家話：[海陸豐腔]siau5sau1[客英字典]siau5[客語拼音字匯]qiau4xiau4[梅縣腔]siau5[東莞腔]ciau5[寶安腔]siau1sau5[陸豐腔]siau1[臺灣四縣腔]seu5siau5sau1

---

詳細解釋

• 鞘 qiào

〈名〉

1. (形聲。從革,肖聲。革,去毛并經過加工的獸皮。本義:刀劍套)
2. 同本義 [sheath;scabbard]。如:刀鞘;刺刀鞘;劍鞘;鞘里藏刀(刀劍套中藏著刀,比喻暗懷殺心);鞘室(刀劍套,又稱鞘子)
3. 古時貯銀以便轉運的空心木筒 [cylinder]。如:鞘馬子(裝銀錢的木筒);餉鞘(貯銀木筒);鞘段(分段轉運的餉鞘)
4. 另見 shāo

---

《康熙字典》

• 《戌集中》《革字部》　·鞘　·康熙筆畫：16　·部外筆畫：7
• 《廣韻》所交切《集韻》師交切，音梢。《玉篇》鞭鞘。《博雅》謂之鞘。　又《唐韻》私妙切《集韻》《韻會》仙妙切，音肖。《說文》刀室也。《詩·小雅》鞞琫有珌。《傳》鞞，容刀鞘也。《疏》古之言鞞，猶今之言鞘。《西京雜記》開匣投鞘。　《廣韻》同韒。《集韻》本作韒。亦作削、。

---

說文解字

• 《卷三》《革部》　·鞘
• 刀室也。從革肖聲。私妙切

---

English

scabbard, sheath