黏

---

基本字義

nián 　 ㄋㄧㄢˊ

1. 像膠或糨糊的性質：～性。～液。～土。～米。

---

方言集匯

• 粵語：nim1nim4zim1
• 客家話：[海陸豐腔]ngiam2[客語拼音字匯]ngiam2[客英字典]ngiam2[寶安腔]ngiam2[陸豐腔]zham1[臺灣四縣腔]ngiam2[梅縣腔]ngiam2[東莞腔]zam1
• 潮州話：娜奄1[潮州]羅奄1，niam1[潮州]liam1[澄海]niang1

---

詳細解釋

• 黏 nián

〈動〉

1. 粘連;膠合 [adhere;glue;paste;stick]
   1. 黏,相著也。從黍,占聲。字亦作粘。——《說文》
   2. 黏,合也。——《蒼頡篇》
   3. 則無黏滯之音矣。——《禮記·樂記》
2. 又如:黏貼(黏附張貼);黏帶(黏連牽掛);黏補(修補);黏接(黏合連接)
3. 貼近;接貼 [press close to]。如:黏天(貼近天,仿佛與天相連);黏空(聳入高空,仿佛與天相連)

---

詞性變化

• 黏 nián

〈形〉具有黏性的。同“粘” [glutinous;sticky]。如:黏米;黏土;黏濕(黏糊潮濕)

---

《康熙字典》

• 《亥集下》《黍字部》　·黏　·康熙筆畫：17　·部外筆畫：5
• 《唐韻》女廉切《集韻》《韻會》《正韻》尼占切，音。《說文》相著也。《廣韻》黏麴。　又《韻會》亦作溓。《周禮·冬官考工記·輪人》雖有深泥，亦弗之溓也。《註》鄭司農云：溓讀爲黏。　又地名。《前漢·地理志》樂浪郡黏蟬縣。　又《正韻》尼欠切，聶上聲。《集韻》也。《正韻》膠黏。又稠也。　俗作粘。

---

說文解字

• 《卷七》《黍部》　·黏
• 相箸也。從黍占聲。女廉切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 相箸也。有叚溓爲黏者。如攷工記雖有深泥亦弗之溓也是。從黍。占聲。女廉切。七部。

---

English

stick to; glutinous, sticky; glue