茈

---

基本字義

zǐ 　 ㄗˇ

1. 〔～草〕多年生草本植物，葉橢圓形，莖葉有細毛，夏季開白色小花，根皮紫色，可入藥，亦可作紫色染料。亦作“紫草”。

---

方言集匯

• 粵語：caai4ci2ci4zi2
• 客家話：[臺灣四縣腔]zih3[客英字典]zih3[海陸豐腔]zih3[梅縣腔]zii3

---

詳細解釋

• 茈 cí

1. ——見“鳧茈”( fúcí):荸薺
2. 另見 zǐ

---

詞性變化

• 茈 zǐ

〈形〉

1. 紫色。通“紫” [purple]
   1. 練纂茈之于萊純錙。——《管子·輕重丁》
   2. 茈姜蘘荷。——司馬相如《上林賦》
   3. [竹山]其中多茈羸。——《山海經》。郝懿行疏:“羸當為蠃,字之訛;茈蠃,紫色蠃也。”
2. 又如:茈姜(初生的嫩姜,都有紫色的芽,所以叫“茈姜”);茈蠃(紫色的螺)
3. 另見 cí

---

《康熙字典》

• 《申集上》《艸字部》　·茈　·康熙筆畫：11　·部外筆畫：5
• 《唐韻》將此切《集韻》蔣氏切，音紫。《說文》茈，草也。《爾雅·釋草》藐，茈草。《山海經》勞山多茈草。《註》一名茈，中染紫也。　又茈藄。《後漢·馬融·廣成頌》茈藄蕓蒩。《註》似蕨，可食。　又茈薑。《司馬相如·上林賦》茈薑蘘荷。《註》茈薑，茈上齊也，薑之息生者，連其株本則紫色也。　又茈魚。《山海經》東始之山，泚水出焉，其中多茈魚，其狀如鮒，一首而十身，其臭如蘼蕪。　又茈蠃。《山海經》激水東南流注娶檀之水，其中多茈蠃。　又《廣韻》蒺移切，音疵。《爾雅·釋草》芍，鳧茈。《後漢·劉元傳》王莽末，南方饑饉，人庶羣入野澤，掘鳧茈而食之。《本草》一名烏芙，俗名勃薺。　又《韻會》茈菰，似鳧茈而白。《本草》亦謂剪刀草，一莖收十二實，歲閏則十三。　又鉏佳切，音柴。茈胡，藥名。《急就篇註》茈胡，一名地薰，一名山菜，通作柴。《杜甫詩》書信有柴胡。　又《集韻》音此。《司馬相如·上林賦》柴池茈虒。《註》茈音此，虒音豸，不齊也。*考證：〔《急就篇註》茈胡，一名地董。〕　謹照原文地董改地薰。

---

說文解字

• 《卷一》《艸部》　·茈
• 茈艸也。從艸此聲。將此切

---

English

a plant yielding a red dye