蒙

---

基本字義

（矇）

mēng 　ㄇㄥˉ

1. 欺騙：～騙。～哄。～事。欺上～下。
2. 昏迷，眼發黑：～頭轉向。
3. 胡亂猜測：瞎～。

---

英漢互譯

cheat   cover   deceive   ignorant   make a wild guess   meet with   receive  

---

方言集匯

• 粵語：mung4
• 客家話：[海陸豐腔]mung2[寶安腔]mung2[沙頭角腔]mung2[梅縣腔]mung2[客英字典]mung2[客語拼音字匯]miang1mung2[臺灣四縣腔]mung2[東莞腔]mung2[陸豐腔]mung3
• 潮州話：mong5(mng)[揭陽、潮陽]mou5(mu)

---

詳細解釋

• 蒙 mēng

〈形〉(字源見該字 méng 聲) 昏迷,暫時失去知覺的 [unconscious;senseless]。如:頭發蒙;一下摔蒙了;被一猛拳打蒙了

---

詞性變化

• 蒙 mēng

〈動〉

1. 欺騙 [deceive;hoodwink]。如:別蒙人;你在蒙我吧
2. 胡亂猜測 [make a wild guess]。如:蒙對了;別瞎蒙
3. 另見 méng;měng

---

《康熙字典》

• 《申集上》《艸字部》　·蒙　·康熙筆畫：16　·部外筆畫：10
• 《唐韻》莫紅切《集韻》謨蓬切，音濛。《爾雅·釋草》蒙，王女也。《註》女蘿別名。　又《詩傳》唐蒙，菜名。　又大蒙，藥名。《管子·地員篇》羣藥安生，小辛大蒙。　又《易疏》蒙者，微昧闇弱之名。《書·洪範傳》蒙，隂闇也。　又《左傳·昭元年》又使圍蒙其先君。《註》欺也。　又《左傳·昭十三年》晉人執季孫意如，以幕蒙之。《註》裹也。　又《前漢·宣帝紀》雖有患禍，猶蒙死而存之。《註》冒也。　又《書·伊訓》具訓于蒙士。《疏》謂蒙稚，小之稱。　又《詩·秦風》蒙伐有苑。《傳》蒙，討羽也。《箋》畫雜羽之文于伐。　又縣名。《史記·老莊列傳》莊子者，蒙人也。《註》地理志，蒙縣屬梁國。　又山名。《書·禹貢》蒙羽其藝。《疏》蒙山在泰山蒙隂縣西南。《又》蔡蒙旅平。《註》蒙山在蜀郡靑衣縣。　又水名。《楚辭·天問》出自湯谷，次于蒙汜。《註》暮入西極蒙水之涯也。　又門名。《左傳·襄二十七年》宋公及諸侯之大夫盟于蒙門之外。《註》宋城門。　又姓。《風俗通》東蒙主以蒙山爲氏，秦有將軍蒙驁。　又《韻會》母總切，音懵。《柳宗元文》鴟夷蒙鴻。《註》二字俱上聲。　又《韻補》葉莫江切，音尨。《詩》狐裘蒙茸。徐邈讀爲厖。《陳琳·大荒賦》帝告我以至順兮，重訊我以童蒙。義混合于宣尼兮，理齊歸于文王。　又莫鳳切，音孟。與雺同。《漢書》引《易》傳：有蛻蒙霿，上下合也。

---

說文解字

• 《卷一》《艸部》　·蒙
• 王女也。從艸冡聲。莫紅切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 王女也。王或作玉。誤。釋艸云。蒙、王女。又云。唐蒙、女蘿。女蘿、兔絲。孫炎曰。別三名。按衞風爰采唐矣傳云。唐蒙、菜名。小雅蔦與女蘿傳云。女蘿、兔絲松蘿也。疑爾雅、毛傳此二條皆不謂一物。從艸。冡聲。莫紅切。九部。籒文作。今人冡冒皆用蒙字爲之。

---

English

cover; ignorant; suffer; mongolia