占

---

基本字義

zhān 　 ㄓㄢˉ

1. 迷信的人用銅錢或牙牌等判斷吉兇：～卜。～卦。
2. 姓。

---

英漢互譯

account for　occupy　

---

方言集匯

• 粵語：zim1zim3
• 客家話：[梅縣腔]zham1zham5[海陸豐腔]zham5zham1[客英字典]zham1zham5[沙頭角腔]zam5[東莞腔]zam1zam5[臺灣四縣腔]zam5zam1[客語拼音字匯]zam1zam4[寶安腔]zam5
• zam1[陸豐腔]zham1
• 潮州話：〖ziam1(chiam)「澄海」ziang1〗〖ziam3(chìam)「澄海」ziang3〗

---

詳細解釋

• 占 zhān

〈動〉

1. (會意。從卜,從口。以口問卜。本義:推測吉兇,即察看甲骨的裂紋或蓍草排列的情況取兆推測吉兇)
2. 同本義 [divine]
   1. 占,視兆問也。——《說文》
   2. 未占有孚。——《易·萃》
   3. 極數知來之謂占。——《易·系辭》
   4. 三人占。——《書·洪范》
   5. 占者三人。——《儀禮·士喪禮》。注:“三人,掌玉兆、瓦兆、原兆者也。”
   6. 占衿兆。——《荀子·王制》
   7. 以制器者尚其象,以卜筮者尚其占。——《易·系辭上》
   8. 史蘇占之,曰:不吉。——《左傳·僖公十五年》
3. 又如:占旺相(占卜時運);占人(掌占卜的官員);占工(占者。占家。專門從事占卜的人);占術(占卜之術);占書(占卜的書)
4. 窺察 [ovserve; peek]。如:占天(觀測天象);占步(觀測推算)
   1. 天象
5. 占狀(報告觀測天象結果的奏狀);占視(觀察);占氣(觀云氣風色以測吉兇)
6. 推料,推測 [guess]
   1. 史以天占人,圣人以人占天。——《法言·五百》
7. 又如:占候(推測氣候變化);占射(猜測);占覆(猜度隱藏之物)
8. 估計;揣度 [estimate]
   1. 度食不足,令民各自占家五種石斗數,為其期。——《墨子·號令》
9. 又如:占費(估量費用);占賣(估價出賣)

---

詞性變化

• 占 zhān

〈名〉

1. 征兆 [omen]
   1. 山崩川竭,國土將亡之占也。——《水經注》
2. 運數,運氣 [fortune]
   1. 順天地之紀,幽明之占。——《史記》
3. 姓
4. 另見 zhàn

---

《康熙字典》

• 《子集下》《卜字部》　·占　·康熙筆畫：5　·部外筆畫：3
• 《唐韻》職廉切《集韻》《韻會》《正韻》之廉切，音詹。《說文》視兆問也。從卜口。《徐曰》會意。《易·繫辭》以卜筮者，尚其占。又《爾雅·釋言》隱占也。《疏》占者，視兆以知吉兇也。必先隱度，故曰隱占也。又《玉篇》也。《揚子·方言》視也。《韻會》凡相謂之占。占亦瞻也。又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》章豔切，音。《廣韻》固也。《韻會》固有也。《增韻》擅據也，著位也。《前漢·宣帝紀》流民自占八萬餘口。《王安石詩》坐占白鷗沙。又《韻會》隱度其辭，口以援人曰口占。《後漢·遵傳》遵常召善書吏於前，治私書謝親故，馮幾口占書數百封，親疎各有意。又有也。《韓愈·進學解》占小善者，率以錄。又《顏延之·陶潛誄》敬述靖節，式遵遺占。《註》遺占，卽遺令也。

---

說文解字

• 《卷三》《卜部》　·占
• 視兆問也。從卜從口。職廉切

---

English

divine; observe; versify