屯

---

基本字義

tún 　 ㄊㄨㄣˊ

1. 聚集，儲存：～糧。～積。～聚。
2. 駐軍防守：～兵。～墾。～田（駐軍開墾田地）。
3. 村莊：皇姑～。～子（村莊）。

---

英漢互譯

collect　station　store up　village　

---

方言集匯

• 粵語：tyun4zeon1
• 客家話：[客英字典]tun2[海陸豐腔]tun2zhun1[梅縣腔]tun2[寶安腔]zun1
• tun2[臺灣四縣腔]tun2zun1[東莞腔]tun2[客語拼音字匯]tun2zun1
• 潮州話：tung5(thng)dung1(tung)sung5(sng)

---

詳細解釋

• 屯 tún

〈動〉

1. (會意。從屮貫一。屮( chè),草。一,土地。象草木初生的艱難。①( zhūn)本義:艱難。②引申義:聚集)
2. 聚集 [assemble]
   1. 屯,聚也。——《廣雅·釋詁三》
   2. 勝廣皆為屯長。——《漢書·陳勝傳》。 師古曰:“人所聚曰屯。”
   3. 火與日,吾屯也。——《莊子·寓言》
   4. 屯騎羅而星布。——張衡《思玄賦》
3. 又如:屯聚(會合,聚集);屯屯(聚集);屯合(聚集);屯行(集中行進);屯萃(聚集);屯結(聚集;集結);屯塞(聚攏堵塞);屯師(集結軍隊);屯居(聚居)
4. 戍守,駐扎 [garrison]
   1. 屯大澤鄉。——《史記·陳涉世家》
   2. 屯于境上。——《史記·魏公子列傳》
   3. 屯新野。——《三國志·諸葛亮傳》
5. 又如:屯封(屯守之地);屯堡(軍隊戍守的保壘);屯衛(派兵駐守護衛);屯籍(登載屯兵的名冊);屯夫(守卒);屯列(布防,屯駐);屯次(駐扎);屯防(駐兵防御);屯住(屯駐。駐守);屯泊(駐扎)
6. 屯田 [have garrison troops open up wasteland and grow food grain]。如:屯政(有關屯田的事務);屯丁(屯田之人);屯田客(募來屯田的農民);屯弁,屯衙(管理屯田的小吏);屯收(屯田的收益);屯利(屯田之利);屯官(掌管屯田事務的官)
7. 積聚。聚集儲存起來 [store up]
   1. 蜂屯蟻雜,不可爬搜。——唐· 韓愈《送鄭尚書序》
8. 又如:屯積(積聚財貨);屯糧;屯積居奇(把奇貨儲存起來,待機高價出售);屯云(積聚的云氣)
9. 阻塞 [block]。如:屯門;屯路;屯咽(阻塞);屯街塞巷

---

詞性變化

• 屯 tún

〈名〉

1. 屯子,村莊 [village]。如:屯落(村莊;村落)
2. 兵營 [camp]
   1. 請以令發師置屯籍農。——《管子》
3. 小山 [hill]
   1. 生于陵屯。——《莊子·至樂》
4. 河港靠船之處 [pier]
   1. 有七十二道深河港屯。——《黃花峪》
5. [馬雅歷法]∶年 [tun],由十八個月、每月二十天構成的三百六十天的周期,并且用作再加五天的三百六十五天的馬雅歷長年的基礎

---

《康熙字典》

• 《寅集上》《屮字部》　·屯　·康熙筆畫：4　·部外筆畫：1
• 《集韻》《韻會》株倫切，音肫。《說文》難也。象艸木之初生，屯然而難。從屮貫一。一，地也，尾曲。《玉篇》萬物始生也。　又《廣韻》厚也。《易·屯卦》屯，剛柔始交而難生。　又屯邅，難行不進貌。《易·屯卦》屯如邅如。別作迍。　又《增韻》吝也。《易·屯卦》屯其膏。　又《廣韻》《集韻》徒渾切《正韻》徒孫切，音豚。聚也，勒兵而守曰屯。《前漢·趙充國傳》分屯要害。　又兵耕曰屯田。《周禮·冬官》有屯部，今曰屯田司。　又姓，三國蜀漢法部尚書屯度。　又屯留，縣名，在上黨。　又《集韻》徒困切，音頓。亦姓。《風俗通》混屯，太昊之良佐，子孫因以爲氏。　又葉徒沿切，音田。《馬融·廣成頌》校隊案部，爲前後屯。甲乙相伍，戊己爲堅。

---

說文解字

• 《卷一》《屮部》　·屯
• 難也。象艸木之初生。屯然而難。從屮貫一。一，地也。尾曲。《易》曰：“屯，剛柔始交而難生。”陟倫切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 難也。屯韻會有。象艸木之初生。屯然而難。從屮貫一屈曲之也。一、地也。此依九經字、衆經音義所引。說文多說一爲地。或說爲天。象形也。屮貫一者、木剋土也。屈曲之者、未能申也。乙部曰。春艸木冤曲而出。陰氣尙彊。其出乙乙。屯字從屮而象其形也。陟倫切。十三部。易曰。屯剛柔始交而難生。周易彖傳文。左傳曰。屯固比入。序卦傳曰。屯者、盈也。不堅固、不盈滿。則不能出。

---

English

village, hamlet; camp; station