另

---

基本字義

lìng 　 ㄌㄧㄥˋ

1. 別的，以外：～外。～行（xíng ）。～議。～眼看待。～起爐灶（ａ．喻重新做起；ｂ．喻另立門戶，另搞一套）。

---

英漢互譯

additional　another　else　other　

---

方言集匯

• 粵語：ling6
• 客家話：[梅縣腔]lang5[寶安腔]lang3[客英字典]lang5len3[海陸豐腔]lang6nang6lang3lin5[客語拼音字匯]lang4nang4[臺灣四縣腔]lang5nang5lang3lin5[沙頭角腔]lang5[東莞腔]lang3[陸豐腔]lang6
• 潮州話：lêng5(lêng),riang5(jing)[潮州]riêng5

---

詳細解釋

• 另 lìng

〈動〉

1. 分居,分開居住而各自謀生 [separate]
   1. 另,分居也。——《五音集韻》
2. 割開,分開 [part;cut apart]
   1. 另,割開也。——《五音集韻》

---

詞性變化

• 另 lìng

〈形〉

1. 單,獨 [single;alone]。如:另戶人(一家獨立而無其他宗族親屬的戶口);另約(條約的一種。對正約而言,為附件);另巍巍(獨立高聳的樣子;孤單的樣子)
2. 別異,別為一事 [other;another]。如:另文(另外行文);另冊;另外;另行;另辟蹊徑(另外開辟一條路);另日(他日,別的日子);另樣(別具特色)

---

《康熙字典》

• 《丑集上》《口字部》　·另　·康熙筆畫：5　·部外筆畫：2
• 《五音集韻》郞定切，音令。分居也，割開也。◎按另字下從力，與刀異。詳下叧字註。

---

English

another, separate, other