嚇

---

基本字義

（嚇）

xià 　 ㄒㄧㄚˋ

1. 使害怕：～唬（唬讀輕聲）。挺～人的。

---

英漢互譯

frighten   scare   intimidate  

---

方言集匯

• 粵語：haa2haa5haak3
• 客家話：[客英字典]hak7[寶安腔]ha3
• 潮州話：hêh4ê6

---

詳細解釋

• 嚇

嚇 hè〈動〉

1. (形聲。從口,赫聲。本義:恐嚇,恫嚇) 同本義 [intimidate;scare;threaten]
   1. 先生造此等言語,意欲嚇編吾馬。——《二刻拍案驚奇》
2. 又如:嚇騙(恐嚇詐騙);嚇詐(恐嚇訛詐)

---

詞性變化

• 嚇

嚇 hè<嘆>

1. 用以表示不滿 [tut-tut]。如:嚇,你不應當偷聽這種談話;嚇,怎么能干這種事呢
2. 用來表示驚奇或贊嘆 [ha]。如:嚇,今天的氣溫竟降到零下20攝氏度了;嚇,這種打算多么好
3. 另見 xià

---

《康熙字典》

• 《丑集上》《口字部》　·嚇
• 《唐韻》呼訝切《集韻》虛訝切，音罅。《集韻》亦作赫。《詩·大雅》反予來赫。《箋》口拒人謂之赫。《釋文》赫亦作嚇，鄭：許嫁反。《莊子·秋水篇》鴟得腐，鵷雛過之，仰而視之曰：嚇。《註》司馬云：怒其聲，恐其奪己也。《釋文》嚇，許嫁反。《集韻》亦作哧。　又《廣韻》笑聲。　又《廣韻》呼格切《集韻》郝格切，音赫。義同。《詩·大雅·釋文》毛音許白反。《莊子·秋水篇釋文》又許伯反。　又《廣韻》怒也。《集韻》通作赫。或作奭。

---

English

scare, frighten; intimidate