唾

---

基本字義

tuò 　ㄊㄨㄛˋ

1. 口腔里的消化液：～液。～涎。～沫。
2. 啐，從嘴里吐出來：～棄（吐唾沫表示輕視、鄙棄）。～罵。～手可得。～面自干。

---

英漢互譯

saliva　spit　spittle　

---

方言集匯

• 粵語：to3toe3toe5tou3
• 客家話：[梅縣腔]tui5[海陸豐腔]tui5pui5tio5to5[客英字典]tui5to5tio5[寶安腔]to5[客語拼音字匯]to4[臺灣四縣腔]tui5pi5tio5to5

---

詳細解釋

• 唾 tuò

〈名〉

1. (形聲。從口,垂聲。本義:口液,唾沫) 同本義 [saliva]
   1. 唾,口液也。——《說文》
   2. 脾為涎,腎為唾。——《素問》
   3. 汝身已見唾成珠,汝伯何由發如漆!——唐· 杜甫《醉歌行》
2. 又如:唾腺(唾液腺);唾沫星(口液的細小點子);唾盂(痰盂);唾壺(一種大肚痰盂)

---

詞性變化

• 唾 tuò

〈動〉

1. 吐唾沫 [spit (on sb.)]
   1. 必唾其面。——《戰國策·趙策》
   2. 不顧而唾。——《左傳·僖公三十二年》
2. 又如:唾面(往人的臉上吐唾沫);唾背(朝人背影吐唾沫);唾脡(吐唾于肉醬上。謂設謀獨占);唾涕(吐唾沫);唾掌;唾手;唾玉(口吐珠玉。形容工于詩文)
3. 用吐唾沫進行公然侮辱或表示反感或輕蔑 [cast aside;spurn]。如:唾斥(鄙棄斥責);唾視(鄙視,看輕);唾辱(鄙棄羞辱);唾噦(鄙棄;吐唾沫有聲)
4. 吐 [vomit]。如:唾絨(指婦女刺繡時,咬斷線頭所吐出之線絨);唾奇(術士口中吐出奇異的珍寶)
5. 拖長。表示鄙棄不樂的樣子 [unhappy]
   1. 道士唾著臉,不答應。——《西游記》

---

《康熙字典》

• 《丑集上》《口字部》　·唾　·康熙筆畫：11　·部外筆畫：8
• 《唐韻》湯臥切《集韻》《韻會》《正韻》吐臥切，音毻。《說文》口液也。《禮·曲禮》讓食不唾。又《內則》不敢唾洟。《左傳·僖三十三年》不顧而唾。　《說文》本作。或作涶《廣韻》作涶。涶字作水。*考證：〔《左傳·僖二十三年》不顧而唾。〕　謹照原文二十三年改三十三年。

---

說文解字

• 《卷二》《口部》　·唾
• 口液也。從口聲。涶，唾或從水。湯臥切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 口液也。曲禮。讓食不唾。內則。不敢唾洟。從口。聲。湯臥切。十七部。

---

English

spit, spit on; saliva