剖

---

基本字義

pōu 　 ㄆㄡˉ

1. 破開：～開。解～。～面。～腹。
2. 分析，分辯：～白。～解。～析。

---

英漢互譯

analyse   cut open   dissect   examine  

---

方言集匯

• 粵語：fau2pau2
• 客家話：[東莞腔]feu3[客英字典]piau3peu1[海陸豐腔]peu3piau3po5[梅縣腔]piau3peu3[寶安腔]piau3piu3[客語拼音字匯]peu3piau3piau3[臺灣四縣腔]peu3piau3po5
• 潮州話：pou2(phóu)

---

詳細解釋

• 剖 pōu

〈動〉

1. (形聲。從刀,咅( pǒu)聲。本義:破開,中分)
2. 同本義 [cut open;split open]
   1. 剖,判也。——《說文》
   2. 剖,分也。——《廣雅》
   3. 剖傴之背。——《戰國策·宋策》。注:“劈也。”
   4. 比干剖。——《莊子·胠篋》。釋文:“謂割心也。”
   5. 剖刑而莫邪已。——《荀子·彊國》
   6. 剖冰濟水,不憚艱難。——《吳子·料敵》
   7. 我先君惠公有不腆之田,與女剖分而食之。——《左傳·襄公十四年》
   8. 予貿得其一,剖之,如有煙撲口鼻。——明· 劉基《賣柑者言》
3. 又如:剖心(破開胸腹以割心;開布誠心,竭誠相見);剖判(分割,破開;辨析);剖列(分列);剖割(分割);剖肝瀝膽(比喻以赤誠之心相待)
4. 分辨;分析 [analyze]
   1. 通人暗于好惡兮,豈昏惑而能剖——張衡《思玄賦》
5. 又如:剖玄(解說深奧的道理);剖決(判決,斷事);剖斷(分析決斷);剖白(分析表白);剖豁(解釋);剖決機宜(適時、準確地分析決策);剖明(辨明)

---

《康熙字典》

• 《子集下》《刀字部》　·剖　·康熙筆畫：10　·部外筆畫：8
• 〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》普后切《正韻》普厚切，音掊。《說文》判也。從刀，咅聲。《蒼頡篇》拆也。《玉篇》判也。中分爲剖。《廣韻》破也。《前漢·高帝紀》剖符封功臣。《左思·吳都賦》剖巨蚌於回淵。又《唐韻》方武切《集韻》斐父切，音撫。義同。*考證：〔《說文》剖也。〕　謹照原文剖也改判也。

---

說文解字

• 《卷四》《刀部》　·剖
• 判也。從刀咅聲。浦后切

---

English

split in two, slice; dissect