駭

---

基本字義

• （駭）

hài 　ㄏㄞˋ

1. 驚懼：～嘆（驚嘆）。～懼。～然。～人聽聞。驚濤～浪。
2. 驚起，散。

---

英漢互譯

be astonished　be shocked　

---

方言集匯

• 粵語：haai5

---

詳細解釋

• 駭

駭 hài

〈動〉

1. (形聲。從馬,亥聲。本義:馬受驚)
2. 同本義 [horse was astonished]
   1. 駭,驚也。——《說文》
   2. 馬方駭,鼓而驚之。——《漢書·梅乘傳》
3. 又如:駭駟(狂奔的駟馬)
4. 驚駭;驚詫;驚動 [be frightened;be shocked]
   1. 錄事駭之。——明· 高啟《書博雞者事》
   2. 駭問。——清· 紀昀《閱微草堂筆記》
   3. 虎大駭。——唐· 柳宗元《三戒》
   4. 而所謂庸夫愚婦者,奔走駭汗,羞愧俯伏。——歐陽修《相州晝錦堂紀》
5. 又如:駭汗(因驚恐而流汗);駭浪(駭人的大浪);駭突(受驚而亂竄);駭殫(驚懼)
6. 震動 [shock]
   1. 而國人大駭。——《戰國策·宋策》
   2. 庶人駭政。——《荀子·王制》。注:“不安上之策也。”
7. 又如:駭世(震驚當世);駭俗(震驚世俗);駭驚(震驚)
8. 突發;興起 [start]
   1. 駭,起也。——《廣雅·釋言》
9. 又如:駭跳(暴跳);駭機(突然觸發的弩機。比喻突發的禍難)
10. 驚擾;騷動 [disturb]
    1. 凡鳥之舉也,去駭從不駭。——《呂氏春秋》
    2. 三軍萬夫,環旋翔佯,晃駭之間,虜騎乘之。——《新唐書》
    3. 猋駭云訊集。——《漢書·揚雄傳》。注:“動也。”
    4. 嘩然而駭者。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》
    5. 勒取財物,盈千累萬,尤屬駭人聽聞。——《清史稿·西藏》
11. 擂,擊 [strike]
    1. 燎京薪,駭雷鼓。——《文選·張衡·西京賦》
12. 播散 [sow]
    1. 于是精移神駭,忽焉思散。——曹植《洛神賦》

---

《康熙字典》

• 《亥集上》《馬字部》　·駭
• 《唐韻》侯楷切《集韻》《韻會》《正韻》下楷切，音蟹。《玉篇》驚起也。《公羊傳·哀六年》諸大夫見之，皆色然而駭。《莊子·大宗師》且彼有駭形而無損心。《註》以變化爲形之駭動耳，故不以死生損累其心。　又《集韻》與駴同。《周禮·夏官·大司馬》鼓皆駴。《釋文》駴本亦作駭。《王粲·英雄記》整兵駭鼓。　又散也。《陸機詩》三后始基，世武丕承，協風旁駭，天晷仰澄。《註》言和風遠馳四方也。　又水名。《書·禹貢》九河旣道。《傳》九河，一曰徒駭。《疏》禹疏九河以徒衆起，故云徒駭。　又人名。《春秋·隱二年》無駭帥師入極。　又葉許己切，音喜。《吳子·治兵篇》戢其耳目，無令驚駭。習其馳逐，閑其進止。《韓愈·鄆州谿堂詩》淺有蒲蓮，深有葭葦。公以燕賔，其鼓駭駭。　又葉于支切，音怡。《韓愈·瀧吏詩》官今行自到，那遽妄問爲。不虞卒見困，汗出愧且駭。○按古音駭讀作矣，轉怡聲。　又葉喜語切，音許。《陸機·凌霄賦》因扶桑而東顧兮，天傾光之可駭。惑坤輿之茫茫兮，心蒙蔽而無緒。《註》緒，上聲。　又葉許計切，音戲。《蘇轍·黃樓賦》舞魚龍於隍壑，閱帆檣於睥睨。方飄風之迅發，震鼙鼓之驚駭。*考證：〔《陸機詩》三后始基，世武不承。〕　謹照原文不承改丕承。

---

說文解字

• 《卷十》《馬部》　·駭
• 驚也。從馬亥聲。矦楷切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 驚也。從馬。亥聲。侯楷切。古音在一部。經典亦作駴。戒聲亥聲同在一部也。

---

English

terrify, frighten, scare; shock