駢

---

基本字義

（駢）

pián 　ㄆㄧㄢˊ

1. 兩馬并駕一車：～馳。
2. 兩物并列，成雙的，對偶的：～句。～儷。～文。～體。～枝。～衍（并列相連）。

---

英漢互譯

parallel　

---

方言集匯

• 粵語：pin4

---

詳細解釋

• 駢

駢 pián〈動〉

1. (形聲。從馬,并聲。本義:兩馬并駕一車)
2. 同本義 [a pair of horses, as in driving a carriage]
   1. 駢,駕二馬也。——《說文》
   2. 然后得乘飾車駢馬。——《尚書大傳》
   3. 駢馳翼驅。——嵇康《琴賦》
3. 又如:駢馬(二馬并駕的車)
4. 并列 [stand side by side;place side by side]
   1. 駢死于槽櫪之間。——唐· 韓愈《馬說》
   2. 駢部曲。——班固《東都賦》
5. 又如:駢集(肩并肩聚集);駢田(并列連屬。也作駢填,駢闐);駢字(兩字組成的詞語,包括合義復詞和衍聲復詞。如天地、自然、仿佛等);駢化(并列化生)
6. 并聯;合并 [combine;merge]
   1. 曹共公聞其駢脅。——《左傳·僖公二十三年》
7. 又如:駢然(連接的樣子);駢脅(肋骨連接在一起);駢骨(兩骨相連);駢干(脅骨相連);駢石(兩兩相連的石頭);駢合(合并)
8. 聚集;羅列 [gather;assemble;spread out;set out;enumerate]。如:駢聚(聚集);駢演(同臺演出);駢齒(前齒并生為一);駢駢(眾多、繁盛的樣子);駢蕃(多而豐厚);駢羅(并列,羅列);駢闐(眾多;聚集);駢戮(駢誅。一并被殺)

---

詞性變化

• 駢

駢 pián〈名〉

1. 通“胼”。胼胝,手掌腳底上的硬皮 [callosity]
   1. 是故禹稷駢躓。——《孟子·滕文公下》
2. 文體名。見“駢文”（ piánwén）

---

《康熙字典》

• 《亥集上》《馬字部》　·駢
• 《正字通》俗騈字。

---

說文解字

• 《卷十》《馬部》　·駢
• 駕二馬也。從馬并聲。部田切

---

English

team of horses; associate, join