基本字義
hóng ㄏㄨㄥˊ
- 廣大,博大:~大。~偉。~圖。~愿。~論。~麗。~亮。~觀。寬~。
- 姓。
英漢互譯
great grand magnificent macro
方言集匯
- 粵語:wang4
- 客家話:[梅縣腔]fen2[東莞腔]fen2[客語拼音字匯]fen2[海陸豐腔]fen2[客英字典]fen2[臺灣四縣腔]fen2[寶安腔]fen2[陸豐腔]fen3
- 潮州話:hong5(hng)[揭陽、潮陽]kuêng5(kheng)
詳細解釋
〈形〉
- (形聲。從宀( mián),表示與家室房屋有關,厷( gōng)聲。本義:屋子寬大而深)
- 同本義 [spacious]
- 宏,屋深響也。——《說文》。段玉裁注:“屋深也。各本深下衍響字,此因下文‘屋響’而誤,今依《韻會》、《集韻》、《類篇》正。…屋深者,其內深廣也。”
- 宏我邦我家。——《毛公鼎》
- 宏,按:深大之屋凡聲如有應響。——清· 朱駿聲《說文通訓定聲》
- 大;宏大 [grand;great]
- 宏,大也。——《爾雅·釋詁》
- 若保宏父。——《書·酒誥》
- 舉其宏綱。——《書·序》
- 其器宏以弇。——《呂氏春秋·孟冬》
- 又如:宏才(大才);宏碩(大儒碩學。指有學問的人);宏綱(大綱);宏宏(廣大的樣子)
- 宏偉 [magnificent]。如:宏構(宏偉的建筑);宏整(宏偉整齊;宏偉嚴謹);宏盛(宏偉美盛);宏規(宏偉的規模)
- 博大 [extensive]。如:宏達(才智廣達博通);宏洽(博洽);宏通(博大通徹);宏貫(博大貫通)
- 廣泛 [wide]。如:宏揚(廣泛宣揚);宏溥(普遍,遍及);宏敷(廣布);宏覽(廣泛瀏覽)
- 遠大,深遠 [long-range;profound and lasting]。如:宏規(遠大的規劃;深遠的謀略);宏毅(志向遠大,意志堅強)
詞性變化
〈動〉
- 擴大;光大 [glorify]
- 宏茲九德。——唐· 魏征《諫太宗十思疏》
- 又如:宏大;宏肆(謂發揚光大)
《康熙字典》
- 《寅集上》《宀字部》 ·宏 ·康熙筆畫:7 ·部外筆畫:4
- 《唐韻》戸萌切《集韻》《韻會》乎萌切,音峵。《說文》屋深響也。《玉篇》大也。《增韻》廣也。《書·盤庚》用宏茲賁。《註》宏賁皆大也,謂宏大此大業也。 又《周禮·冬官考工記》梓人爲筍虡臝屬,大聲而宏,則於鐘宜。 又宏宏。《集異記》山卿撰蒼龍宮新溪銘云:新宮宏宏,崇軒。 又宏父,官名。《書·酒誥》宏父定辟。《註》事官司空也,主制其疆界,以定法也。 又《岳珂·追感詩》心術參堯運,規模紹漢宏。 又《正字通》宏與谹閎洪通。《前漢·司馬相如傳》崇論谹議。《史記》作閎。《揚雄傳》閎言崇議。又《華陽國志》文學聘士洛下宏,字長公,閬中人。《漢書》作閎。與洪宏同。
說文解字
- 清代段玉裁『說文解字注』
- 屋也。各本深下衍響字。此因下文屋響而誤。今依韻會、集韻、類篇正。大小徐本皆不誤也。或曰厷弘本一聲。谷部曰。、谷中響也。弓部曰。弘、弓聲也。水部曰。泓、下深大也。參伍求之。葢宏訓屋深響。宖其重文。愚按此說近是。但江賦以泓汯成文。不妨宏宖各字也。屋深者、其內深廣也。法言曰。其中弘深。其外肅括。此宏字之義。假弘爲宏耳攷工記。其聲大而宏。大而宏者、其聲外大而中宏也。月令。其器圜以閎。鄭云。閎謂中寬。象土含物。圜以閎、呂氏春秋作圜以揜。葢宏者深廣其中。揜其外。故禮記、呂覽可互相足。揜者、斂也。閎亦宏之叚借字。從宀。厷聲。戶萌切。古音在六部。
English
wide, spacious, great, vast