尾

---

基本字義

wěi 　 ㄨㄟˉ

1. 鳥獸蟲魚等身體末端突出的部分：～巴。～鰭。鳥～。
2. 末端：排～。船～。～聲。～骨。～燈。～數。～音。結～。掃～。虎頭蛇～。
3. 在后面跟：～隨。～追。
4. 量詞，指魚：三～魚。
5. 星名，二十八宿之一。

---

英漢互譯

cauda   offal   trail  

---

方言集匯

• 粵語：mei5
• 客家話：[臺灣四縣腔]mi1mi3[mi2][沙頭角腔]mui3[陸豐腔]mui1[梅縣腔]mi1mui1[海陸豐腔]mi1mui3[mui2][客語拼音字匯]mi1mui1[東莞腔]mui3[客英字典]mui1mi1mui3[寶安腔]mui1

---

詳細解釋

• 尾 wěi

〈名〉

1. (會意。從倒毛在尸后。尸,指人。象人長有尾巴。本義:人或動物的尾巴)
2. 同本義 [tail]
   1. 尾,微也。——《說文》
   2. 履虎尾 ,未濟,濡其尾。——《易·履》
3. 又如:虎尾;牛尾;尾大(比喻臣下勢力強大);尾君子(指猴子)
4. 末端,末尾 [end]
   1. 渤海之尾。——《列子·湯問
   2. 運于渤海之尾。
   3. 系于其尾。——《資治通鑒》
   4. 舟尾橫臥一楫。——明· 魏學洢《核舟記》
5. 又如:首尾;無頭無尾;尾末(末尾;尾宿之末);尾句(句尾);尾頁(末頁)
6. 水流的下游 [lower reaches]。如:我住在江尾
7. 邊際,邊界 [boundary]
   1. 夫邊境者,國之尾也。——《國語》
8. 后部 [rear]
   1. 是我起兵已首尾期月矣。——方勺《方臘起義》
9. 一星名 [a star’s name]。二十八宿之一,東方蒼龍七宿的第六宿,有星九顆。又如:尾箕(尾宿和箕宿的并稱)
10. 姓。如:尾生喪身(傳說魯國人尾生與一女子相約在橋下會面,水漲,尾生不愿失信,抱著橋柱被淹死)

---

詞性變化

• 尾 wěi

〈動〉

1. 尾隨;跟蹤盯梢 [tail]。如:尾其后;尾綴(尾隨;跟隨在后面);尾銜(相隨的樣子);尾犯(從犯);尾騎(跟在后面追趕的騎兵);尾尾(一個接著一個的樣子)
2. 鳥獸蟲魚交配 [mate]
   1. 鳥獸孳尾。——《書·堯典》
   2. 雄雌在前,孳尾成群。——《列子》

• 尾 wěi

〈量〉

1. 相當于“頭”、“條”,計數魚的頭數 [used for fish]。如:兩尾魚
2. 另見 yǐ

---

《康熙字典》

• 《寅集上》《尸字部》　·尾　·康熙筆畫：7　·部外筆畫：4
• 〔古文〕《廣韻》《集韻》《正韻》無匪切《韻會》武匪切，音委。《說文》微也。從倒毛在尸後。《玉篇》鳥獸魚蟲皆有之。又末後稍也。《易未濟》狐濡其尾。《書君牙》若蹈虎尾。　又《詩邶風》瑣兮尾兮，流離之子。《註》瑣，細。尾，末也。　又《戰國策》王若能爲此尾。《註》終也。　又東方星名，十八度尾爲大辰。又次名。《禮月令》日月會於鶉尾，斗建申之辰也。　又底也。《爾雅釋水》瀵大出尾下。《註》尾猶底也。言其源深出於底下者名瀵。瀵猶灑散也。　又《書堯典》仲春鳥獸孶尾。《註》乳化曰孳，交接曰尾，因物之生育，驗其氣之和也。　又陪尾，山名，在江夏安陸縣。一名橫尾。一曰負尾。　又姓。《左傳》殷民六族有尾勺氏。又漢劉虞吏尾敦。*考證：〔《爾雅·釋水》瀵大出尾。〕　謹照原文尾下增下字。

---

說文解字

• 《卷八》《尾部》　·尾
• 微也。從到毛在尸後。古人或飾系尾，西南夷亦然。凡尾之屬皆從尾。無斐切。今隸變作尾〖注〗、、，古文尾。

---

English

tail, extremity; end, stern