基本字義
(捫)
mén ㄇㄣˊ
- 按,摸:~心自問。
英漢互譯
stroke touch
方言集匯
- 粵語:mun4
- 潮州話:mung5[饒平、揭陽、潮陽]meng5(mng)
詳細解釋
捫 mén〈動〉
- (形聲。從手,門聲。本義:執持)
- 同本義 [hold]
- 捫,撫持也。——《說文》
- 莫捫朕舌。——《詩·大雅·抑》。注:“捫,持也。”
- 又如:捫舌(握住舌頭,使不能說話);捫虱(捉住虱子);捫月(捉月)
- 撫摸 [stroke;touch]
- 乃捫足曰:“虜中吾指。”——《史記·高祖本紀》。索隱:“捫,摸也。”
- 必先捫而循之。——《素問·離合真邪論》。注:“捫,謂手摸。”
- 以手捫之。——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》
- 又如:捫心(撫摸胸口);;捫心自揣(按著胸口自我估量);捫循(按摩);捫摸(觸摸;摸索);捫腹(撫摸腹部);捫索(摸索,尋求);捫足(以手摸足);捫參(撫摸參宿);捫天(摸天。極言其高);捫膝(摸膝)
- 攀;挽 [climb]。如:捫涉(謂攀山涉水);捫蘿(攀援葛藤)
《康熙字典》
- 《卯集中》《手字部》 ·捫
- 《唐韻》《集韻》《正韻》謨奔切《韻會》謨昆切,音門。《說文》撫持也。《詩·大雅》莫捫朕舌。 又摸也。《史記·高祖紀》漢王傷胷,乃捫足。《楚辭·九章》遂儵忽而捫天。 又《韻補》葉眉貧切,音珉。《歐陽修·菱溪石詩》嗟予有口莫能辨,歎息但以兩手捫。皆云女媧初鍛鍊,融結一氣凝精純。 俗作,非。
說文解字
- 《卷十二》《手部》 ·捫
- 撫持也。從手門聲。《詩》曰:“莫捫朕舌。”莫奔切
- 清代段玉裁『說文解字注』
- 撫持也。撫、安也。一曰揗也。謂安揗而持之也。大雅。莫捫朕舌。傳曰。捫、持也。渾言不分析也。若王猛捫蝨之類。又專謂摩挲。從手。門聲。莫奔切。十三部。詩曰。莫捫朕舌。大雅抑文。
English
stoke, pat, feel by hand, grope