拋

---

基本字義

pāo 　 ㄆㄠˉ

1. 投，扔：～擲。～撒（亦作“拋灑”）。～售。
2. 舍棄，丟下：～棄。～荒（任由土地荒蕪，不繼續耕種）。～卻。～頭露面。

---

英漢互譯

cast   fling   heave   throw   toss  

---

方言集匯

• 粵語：paau1
• 客家話：[海陸豐腔]pau1[客英字典]pau1[臺灣四縣腔]pau1

---

詳細解釋

• 拋

拋 pāo〈動〉

1. (形聲。本義:丟棄)
2. 同本義 [cast aside;abandon]
   1. 管兒不作供奉兒,拋在東都雙鬢絲。——唐· 元稹《琵琶歌》
   2. 紙片拋落。——《聊齋志異·促織》
3. 又如:拋漾(拋棄);拋撒(拋棄;脫落;灑落);拋撇(拋開;撇棄);拋官(辭官,棄官);拋除(丟棄,拋掉)
4. 拋,擲 [fling;throw]
   1. 憶昔花間相見后,只憑纖手,暗拋紅豆。——唐· 歐陽炯《賀明朝》
5. 又如:拋磚引玉;拋丸(雜技之一。兩手上下拋接多個彈丸不使落地);拋扔(投擲);拋珠滾玉(比喻流淚);拋聲炫俏(故意聲張賣弄);拋泊(拋錨停泊)
6. 以低價大量賣出 [undersell]。如:拋出(大量賣出商品、證券、股票等);拋賣(壓低價格,大量出售);拋空(賣空);拋盤(預定一虛位價格,約期交貨,不隨市價漲落)

---

詞性變化

• 拋 pāo

〈量〉穢物一堆為一拋。也作“泡”

1. 1. 像你這尖嘴猴腮,也該撒拋尿自己照照!——《儒林外史》

---

《康熙字典》

• 《卯集中》《手字部》　·拋
• 《唐韻》匹交切《集韻》《韻會》《正韻》披交切，音脬。《說文》棄也。《廣韻》擲也。　又《唐韻》匹貌切《集韻》《韻會》《正韻》披敎切，音砲。義同。　又軍中以機發石曰拋車。《後漢·袁紹傳》曹操發石車擊紹軍中，呼曰霹靂車。《註》卽今拋車也。《唐書·高麗傳》李勣列拋車飛大石，所當輒潰。《集韻》別作。　又《說文》或從手票聲。通用摽。詳摽字註。　又《集韻》《韻會》《正韻》或作抱。詳抱字註。

---

說文解字

• 《卷十二》《手部》　·拋
• 棄也。從手從尤從力，或從手聲。案：《左氏傳》通用摽。《詩》：“摽有梅。”摽，落也。義亦同。匹交切

---

English

throw (away)