摸

---

基本字義

mō 　 ㄇㄛˉ

1. 用手接觸或輕輕撫摩：～他的頭。
2. 用手探取、尋找：～魚撈蝦。
3. 揣測，試探：～底。～索。
4. 暗中行進，在認不清的道路上行走：～哨。～黑兒。

---

英漢互譯

feel out　feel　touch　try to　find out　stroke　

---

方言集匯

• 粵語：mo2mok3
• 客家話：[寶安腔]mo1[梅縣腔]mo1mio1mok7[沙頭角腔]mo1[東莞腔]mo1[陸豐腔]mo1[客英字典]mo1mio1[海陸豐腔]mo1mu2mia1[客語拼音字匯]mia3mo1mo3[臺灣四縣腔]mo1mu2mia1
• 潮州話：mong5(mng)[揭陽、潮陽]mou5(mu)

---

詳細解釋

• 摸 mō

〈動〉

1. (形聲。從手,莫聲。本義:用手接觸或輕摩物體)
2. 同本義 [feel;stroke;touch]
   1. 邕讀(曹娥碑),能手摸其文讀之。——《后漢書·蔡邕傳》
3. 又如:摸臉;摸摸她的手;這衣料摸著很軟;摸索(撫摩,以手接觸);摸挲(亦作“摸娑”。撫摩);摸牌(玩牌)
4. 用手探取 [try to find out;fish for]
   1. 摸地上刑械。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
5. 又如:摸魚;從口袋里摸出一把鑰匙來
6. 在黑暗中行進 [grope for;go in the dark]。如:摸夜(摸黑夜行);摸營;摸椿(摸營。夜里偷襲敵人);摸黑
7. 偷 [get at]。如:他一天到晚都想摸點錢
8. 暗中抓人 [catch in the dark]。如:摸壯丁去了;摸個舌頭來
9. 通過試探而了解 [sound out;feel out]。如:摸量(估量,約摸);摸情況;摸索(試探,尋求)
10. 同“摹”。描摹;模仿;描繪;拓印 [copy]
    1. 余少時常有志乎茲事,得國本,絕人事而摸得之。——唐· 韓愈《畫記》
11. 又如:摸寫(描寫,描繪;仿效);摸擬(模仿,仿效)
12. 另見 mó

---

《康熙字典》

• 《卯集中》《手字部》　·摸　·康熙筆畫：15　·部外筆畫：11
• 《唐韻》慕各切《集韻》《韻會》《正韻》末各切，音莫。摸索也捫也，手捉也。　又《唐韻》《正韻》莫胡切《集韻》《韻會》蒙逋切，音模。與摹同。《唐書·李靖傳》靖五代孫彥芳，家故藏高祖太宗賜靖詔書數函，上之文宗，敕摸詔本，還賜彥芳。

---

English

gently touch with hand; caress