撬

---

基本字義

qiào 　 ㄑㄧㄠˋ

1. 用杠棒或尖利的工具借助支點撥動或挑（tiǎo）起東西：把瓶蓋～開。溜門～鎖。把這塊大石頭～下來運走。～杠（亦稱“撬棍”）。

---

英漢互譯

prize   pry  

---

方言集匯

• 粵語：giu6hiu3
• 客家話：[臺灣四縣腔]kiau5kieu5[客語拼音字匯]kiau4[陸豐腔]kiau5[客英字典]kiau5ge3kiau3[寶安腔]kiau3[梅縣腔]ke.3kiau5[海陸豐腔]kiau6

---

詳細解釋

• 撬 qiào

〈動〉

1. (形聲。從手,毳( cuì)聲。本義:翹起。舉起)
2. 同本義 [stick up]。如:撬腿
3. 以物撥開或挑開;用金屬或木杠子把東西頂起來 [prize;pry up]。如:撬竊(撬門、鎖等進行偷竊);撬邊(把織物毛邊折疊起來縫上)
4. 剝奪…的工作 [deprive … of]。如:他們單位把他撬走了

---

《康熙字典》

• 《卯集中》《手字部》　·撬　·康熙筆畫：16　·部外筆畫：12
• 《集韻》牽幺切，音髐。舉也。

---

English

lift, raise; pry open