三

---

基本字義

sān 　ㄙㄢˉ

1. 數名，二加一（在鈔票和單據上常用大寫叁代）：～維空間。～部曲。～國（中國朝代名）。
2. 表示多次或多數：～思而行。～緘其口。

---

英漢互譯

three  

---

方言集匯

• 粵語：saam1saam3
• 客家話：[梅縣腔]sam1sam5[寶安腔]sam1
• sam3[客英字典]sam1sam5[客語拼音字匯]sam1[海陸豐腔]sam1sam3[東莞腔]sam1[沙頭角腔]sam1[臺灣四縣腔]sam1sam3[陸豐腔]sam1
• 潮州話：san1sam1(sasam)

---

詳細解釋

• 三 sān

〈數〉

1. (指事。本義:數目。二加一的和)
2. 同本義 [three]
   1. 三,天地人之道也。從三數。——《說文》
   2. 三,數名。——《廣韻》
   3. 二與一為三。——《莊子·齊物論》
   4. 一生二,二生三,三生萬物。——《老子》
   5. 王三賜命。——《易·師》。荀注:“三者陽德成也。”
   6. 結恨三泉。——《后漢書·袁紹傳》。注:“三者數之小終。”
   7. 有不速之客三人來。——《易·需》
   8. 紀之以三。——《國語·周語下》
   9. 狡兔有三窟,僅得免其死耳。——《戰國策》
3. 又如:三叉(三歧的道路);三木(古時套在犯人頸、手、足上的刑具);三節(農歷二月一日中和節、三月三上巳節、九月九日重陽節);三學(太學、武學、宗學;或指府學、州學、縣學);三衙(三次,三回);三巡(斟茶或酒三次);三休(三頓);三腳貓(比喻虛有其名而無真本事的人);三班六房(明清時地方官署中吏役的總稱);三已(謂三度或多次罷官);三五(謂十五天;十五歲)
4. 表示多數或多次 [more than two;many;several]
   1. 魯仲連辭讓者三。——《戰國策》
   2. 卷我屋上三重茅。——唐· 杜甫《茅屋為秋風所破歌》
   3. 一篇之中三致志焉。——《史記·屈原賈生列傳》
5. 又如:三思臺(胸膛或心臟);三傳(指多知古事,有才學的人);三江(長江流經武漢地區附近的主流與支流等眾多水道的總稱);三汲(多次取水);三反(多次往返);三辟(多次征召);三回五次(多次);三折(多次受挫);三求四告(再三求告)
6. 三倍 [three times]。如:三耦(二人為耦,三耦則六人)

---

詞性變化

• 三 sān

〈名〉

1. 指歷中九宮的第三宮,即東方震位 [third palace]。如:三五(九宮術謂三生五死)
2. 指君、父、師 [monarch;father,teacher]。如:三尊(三種最受尊敬的人。指君、父、師)
3. 指天、地、人 [Heaven;Earth;Human being]。如:三一(傳說中的天一、地一、太一三神);三才(天、地、人);三元(指天、地、人);三氣(指天、地、人之氣);三極(三才,天、地、人);三儀(謂天、地、人);三靈(指天、地、人)
4. 指三皇 [Three Emperors]。如:三王(指夏、商、周三代之君);三五(指三皇五帝);三君(指春秋時魯國宣公、成公、襄公三國君);三皇五帝(泛指遠古時代的帝王)
5. 指三顆星 [three stars]
   1. 三星在天。——《詩·唐風·綢繆》
6. 又如:三臺星(星官名。共六星。兩兩相比,稱上臺、中臺、下臺)
7. 哲學用語。我國古代思想家用以稱天地氣合而生萬物的和氣 [amiableness]。如:三一(道家語,指由精、神、氣三者混而為一之道);三花(道教指人的精、氣、神)
8. 姓

---

《康熙字典》

• 《子集上》《一字部》　·三　·康熙筆畫：3　·部外筆畫：2
• 〔古文〕弎《唐韻》《集韻》《韻會》蘇甘切《正韻》蘇監切，颯平聲。《說文》三，天地人之道也。謂以陽之一合隂之二，次第重之，其數三也。《老子·道德經》一生二，二生三，三生萬物。《史記·律書》數始於一，終於十，成於三。又《周禮·冬官考工記》凡兵無過三其身。又《左傳·昭七年》士文伯曰：政不可不愼，務三而已。一擇人，二因民，三從時。又《晉語》民生於三，事之如一。　又《周語》人三爲衆，女三爲粲，獸三爲羣。　又姓。明三成志。又漢複姓。屈原之後有三閭氏，三飯尞之後有三飯氏，三州孝子之後有三州氏。　又去聲。《韻會》蘇暫切。《論語》三思而後行。　又本作參。《博雅》參，三也。《周禮·冬官考工記》參分其股圍。《前漢·法志》秦造參夷之誅。與三同。　又《韻補》葉疏簪切，音森。《詩·召南》摽有梅，其實三兮。下葉今。叁。

---

說文解字

• 《卷一》《三部》　·三
• 天地人之道也。從三數。凡三之屬皆從三。弎，古文三從弋。穌甘切

文一　重一

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 數名。天地人之道也。陳煥曰。數者、易數也。三兼陰陽之數言。一下曰道立於一。二下曰地之數。王下曰三者、天地人也。老子曰。一生二。二生三。三生萬物。此釋三之義。下釋三之形。故以於文二字別言之。於文一耦二爲三。成數也。此依韻所引。韻多據鍇本。今鍇本又非舊矣。耦、各本作偶。今正。二下曰從一耦一。以一儷一也。此曰一耦二爲三。以一儷二也。今又皆脫一字。三畫而三才之道在焉。故謂之成數。又字下曰。手之列多、略不過三。凡三之屬皆從三。穌甘切。古音在七部。

---

English

three