濱

---

基本字義

（濱）

bīn 　ㄅㄧㄣˉ

1. 水邊；近水的地方：海～。湖～。
2. 靠近（水邊）：～海。～湖。～江。

---

英漢互譯

bank　shore　

---

方言集匯

• 粵語：ban1
• 潮州話：bing1(ping)[揭陽、潮陽]biang1(piang)

---

詳細解釋

• 濱

濱 bīn〈名〉

1. (形聲。從水,賓聲。本義:水邊)
2. 湖、河、海的水邊陸地 [bank;brink;shore]
   1. 南澗之濱。——《詩·召南·采蘋》
   2. 率土之濱。——《詩·小雅·北山》。傳:“濱,涯也。”
   3. 海濱廣斥。——《書·禹貢》
   4. 屈原至于江濱。——《史記·屈原賈生列傳》
3. 又如:湘江之濱;溪濱;濱涯(水邊);湖濱;海濱
4. 古州名 [Bin prefecture]。五代周顯德三年(公元956年)改贍國軍置,治所在渤海(今濱縣)。轄境相當于今山東省濱縣、沾化、利津和博興縣的一部分
5. 姓

---

詞性變化

• 濱

濱 bīn〈動〉

1. 通“瀕”。靠近;臨近 [border on;be close to]
   1. 夫管夷吾射寡人中鉤,是以濱于死。——《國語·齊語》
   2. 至乎章和之初,降者十余萬人,議者欲置之濱塞。——《后漢書·袁安傳》
   3. 濱于殆,而有喜。——劉禹錫《鑒藥》
   4. 而鄒、 魯濱 洙、 泗。——《史記》
   5. 有人濱河而居,習于水。——《列子·說符》
2. 又如:濱海(靠近海邊;沿海);濱近(臨近,靠近);濱就(接近成功)

---

《康熙字典》

• 《巳集上》《水字部》　·濱
• 〔古文〕《唐韻》必鄰切《集韻》《韻會》《正韻》民切，音賓。水際也。《書·禹貢》海濱廣斥。　又地近亦曰濱。《史記·貨殖傳》鄒魯濱洙泗。　又《韻會》毗賓切。與頻通。《詩·大雅》池之竭矣，不云自頻。《箋》頻作濱，厓也。　又《韻補》葉眠切，音邊。《蘇轍詩》送我出重嶺，長揖淸江濱。我老益不堪，惟有二頃田。　《集韻》或作瀕。*考證：〔古文〕　謹按古涉字，中從三。今濱下引古文字，應照古涉字改偏旁爲。

---

English

beach, sea coast; river bank