瀟

---

基本字義

（瀟）

xiāo 　ㄒㄧㄠˉ

1. 〔～灑〕（行動舉止）自然大方，不呆板，不拘束。
2. 〔～～〕ａ．形容風雨暴疾的樣子，如“風雨～～”；ｂ．形容小雨，如“～～細雨”。
3. 水深而清。

---

英漢互譯

deep and clear  

---

方言集匯

• 粵語：siu1
• 潮州話：思妖1（消）

---

詳細解釋

• 瀟

瀟 xiāo〈形〉

1. (形聲。從水,蕭聲。本義:水清而深的樣子)
2. 同本義 [(of water)deep and clear]
   1. 瀟者,水清深也。——《水經注》
3. 急疾 [fast]。如:瀟瑟(形容風吹草木所發出使人感到凄涼的聲音。多形容秋風聲)

---

詞性變化

• 瀟

瀟 Xiāo〈名〉水名。瀟水 [Xiao river],源出湖南省寧遠縣南九嶷山,至零陵縣西北入湘水。如:瀟湘(湘江與瀟水的并稱。多借指今湖南地區)

---

《康熙字典》

• 《巳集上》《水字部》　·瀟
• 《唐韻》相邀切《集韻》《韻會》《正韻》先彫切，音蕭。瀟瀟，風雨暴疾貌。《詩·鄭風》風雨瀟瀟。　又水名。《廣輿記》瀟江，在永州府城外，原出九疑山。《水經注》瀟者，水淸深也。　《集韻》或作潚。

---

說文解字

• 《卷十一》《水部》　·瀟
• 水名。從水蕭聲。相邀切

---

English

sound of beating wind and rain