塊

---

基本字義

（塊）

kuài 　ㄎㄨㄞˋ

1. 成疙瘩或成團的東西：土～兒。
2. 量詞，用于塊狀或某些片狀的東西：一～地。兩～糖。
3. 量詞，用于銀幣或紙幣，等于圓：一～錢。

---

英漢互譯

agglomeration   block   cake   clump   dollop   loaf   mass   piece   steatite  

---

方言集匯

• 粵語：faai3

---

詳細解釋

• 塊

塊 kuài〈名〉

1. (形聲。從土,鬼聲。字本作“凷”,是個會意字,表示土塊裝在筐器之中。后來寫作“塊”,變成了形聲字,現在簡化為“塊”。本義:土塊)
2. 同本義 [lump of earth]
   1. 凷,墣也。從土,一屈象形。——《說文》。張舜徽注:“凵象盛土之器,而土在其中也。”
   2. 凷,堅土也。——《一切經音義》引《說文》
   3. 寢苫枕塊。——《儀禮·喪服傳》。釋文:“土也。”
   4. 大塊噫氣。——《莊子·齊物論》
   5. 大塊稟群生。——《文選 ·張華詩》。注:“謂地也。”
   6. 石塊叢起則歷。——《徐霞客游記·游黃山記》
3. 又如:塊阜(小土丘);塊蘇(土塊和草堆。比喻卑微);塊山(土墻)
4. 成塊的東西 [piece;lump;chunk;block]。如:把肉切成塊;塊子(成塊狀的形體);塊聚(凝結成塊)
5. 郁結的心思 [pented-up]。如:塊磊(比喻郁結在胸中的愁悶或氣憤)

---

詞性變化

• 塊

塊 kuài〈量〉

1. 整體的一部分 [piece;lump;cube]
   1. 人運大石一塊。——清· 邵長衡《青門剩稿》
2. 又如:一塊布;一塊石頭;一塊煤;一塊方糖;一塊肥皂;一塊冰磚
3. 中國基本貨幣單位 [yuan]。如:三塊錢

• 塊

塊 kuài〈形〉

1. 孤獨;孑然 [lonely]
   1. 塊然獨立天地間。——《荀子·性惡》
   2. 塊然獨立,則哀憤兩集。——劉琨《答盧諶書》
2. 又如;塊坐(獨坐);塊然(孤獨;安適自得的樣子);塊獨(孤獨)

---

《康熙字典》

• 《備考》《丑集》《土字部》　·塊　·康熙筆畫：7　·部外筆畫：4
• 《篇海類編》音月。*（塊）《唐韻》苦對切《集韻》苦怪切《韻會》苦潰切《正韻》苦夬切，音蒯。《說文》墣也。《博物志》徐州人謂塵土爲蓬塊。《左傳·僖二十三年》晉公子重耳出亡，過衞，衞不爲禮，出于五鹿。乞食於野人，野人與之塊。　又《儀禮·喪服》凡喪居倚廬，寢苦枕塊。　又造物之名曰大塊。《莊子·大宗師》大塊載我以形，勞我以生。《郭璞·江賦》煥大塊之流形。　又壘塊，胷中不平也。《世說》晉阮籍胷中壘塊，故須酒澆之。　又銜塊，請罪也。《唐書·宗紀》天寶末，安祿山反，帝欲禪位太子。楊貴妃銜塊請死，帝意沮，乃止。　又孑也。一曰楚人謂我曰塊。《楚辭·九辯》塊獨守此無澤兮，仰浮雲而永歎。《陸機·文賦》塊孤立而特峙，非常音之所緯。　又《類篇》苦會切，音檜。義同。　又與蕢通。互見凷字註。

---

English

piece, lump; dollar