怗

---

基本字義

tiē 　 ㄊㄧㄝˉ

1. 平定；使服帖：“桓公救中國而攘夷狄，卒～荊。”
2. 安寧：“田里老安～。”
3. 靜：“乃～然無聲。”

---

方言集匯

• 粵語：tip3
• 客家話：[客英字典]tiap7[海陸豐腔]tiap7[梅縣腔]tiap7[臺灣四縣腔]tiap7

---

詳細解釋

• 怗 tiē

〈動〉

1. 平定,平服 [pacify;suppress]。
2. 如:怗辭(伏罪狀詞)
3. 貼近 [snuggle close]。
4. 如:怗馬(伏在馬上)

---

詞性變化

• 怗 tiē

〈形〉

1. 安寧 [peaceful]。
2. 如:怗息(安定)
3. 安靜 [quiet]。
4. 如:怗然(平靜的樣子);怗怗竦竦(恭敬肅靜的樣子);怗怗(安靜的樣子;馴服的樣子)

---

《康熙字典》

• 《卯集上》《心字部》　·怗　·康熙筆畫：9　·部外筆畫：5
• 《廣韻》《正韻》他協切《集韻》《韻會》託協切，音帖。《玉篇》服也，靜也。《公羊傳·僖四年》卒怗荊，以此爲王者之事也。　又《集韻》處占切，音沾。怗滯也。《禮·樂記》宮商角徵羽，五者不亂，則無怗滯之音。

---

English

observant; peaceful; submissive