蘭

---

基本字義

（蘭）

lán 　ㄌㄢˊ

1. 指“蘭草”和“蘭花”：～艾（“蘭花”和“艾草”，喻君子和小人）。～譜（結拜盟兄弟時互相交換的帖子，上寫各自家族的譜系。蘭有香味，喻情投意合）。～摧玉折（喻賢人夭折，后多用來哀悼人不幸早死）。
2. 古書上指“木蘭”。
3. 古同欄，家畜圈（juàn ）。
4. 古同斕，斑斕。
5. 姓。

---

英漢互譯

orchid   orchis  

---

方言集匯

• 粵語：laan4

---

詳細解釋

• 蘭

蘭 lán〈名〉

1. (形聲。從艸,闌( lán)聲。本義:蘭草,即澤蘭)
2. 同本義 [eupatorium]
   1. 蘭,香草也。——《說文》
   2. 衡蘭芷若。——《漢書·司馬相如傳》
   3. 蘭槐之根是為芷。——《荀子·勸學》
3. 澤蘭屬植物的泛稱,屬菊科,是多年生草本植物,生于山中濕地,花紫紅色,其莖、葉、花都有微香。古人所謂的蘭,大抵指此而言,不是指蘭科的蘭。如:蘭臭(朋友相契。引申為友情);蘭麝(蘭草和麝香。都是高貴的香料,古時用來薰香)
4. 蘭花 [orchid]。蘭科。多年生常綠草本。觀賞植物。如:蘭英(蘭花);蘭香(蘭花香味);蘭生(形容酒的香淳如蘭花開放。芬芳四溢。后引申為引酒名)
5. 蘭屬植物的泛稱 [cymbidium]。如:長葉蘭;多花蘭;素心蘭;建蘭;墨蘭
6. 即“春蘭”。亦稱“蘭花”、“山蘭”、“草蘭”、“朵朵香” [Goering cymbidium]。一種多年生常綠草本植物,根簇生、肉質、圓柱形,葉線形、革質,早春由葉叢間抽生多數花莖,每莖頂開一花,花淡黃綠色、清香,供觀賞
7. 古指木蘭 [magnolia]。如:蘭槳(用木蘭制成的槳。代指船);蘭舟(木蘭舟。亦用為小舟的美稱);蘭棹(蘭舟)
8. 兵器架 [arms frame]
   1. 武庫禁兵,設地蘭锜。——漢· 張衡《西京賦》
9. 又如:蘭盾(放置兵器的架子)
10. 假借為“欄”。欄桿 [balustrade;banister;railing]
    1. 又置奴婢之市,與牛馬同蘭。——《漢書·王莽傳中》
11. 假借為“籣”。盛弩矢之袋,形如木桶 [a case for a bow and arrows]
    1. 輕罪入蘭盾鞈革二戟。——《管子·小匡》
12. 姓 

---

《康熙字典》

• 《申集上》《艸字部》　·蘭
• 《唐韻》落干切《集韻》《韻會》《正韻》郞干切，音闌。《說文》香草也。《陸甸云》闌艸爲蘭，闌不祥也。《陸璣詩疏》其莖似藥草澤蘭，廣而長節，漢諸池苑及許昌宮中皆種之。《易·繫辭》同心之言，其臭如蘭。《左傳·宣三年》鄭文公妾燕姞，夢天與蘭，曰：蘭有國香，人服媚之。《屈原·離騷》紉秋蘭以爲佩。《爾雅翼》一榦一花而香有餘者蘭。　又《本草》木蘭。《屈原·離騷》朝搴阰之木蘭兮。　又《管子·小匡篇》輕罪入蘭盾、鞈革二戟。《註》蘭卽所謂蘭錡，兵架也。　又脈也。《史記·扁鵲傳》夫以陽入隂支蘭藏者生。《註》支者順節，蘭者橫節。隂支蘭，膽藏也。　又布名。《華陽國志》蘭干細布。蘭干，獠言紵也。　又人名。《列子·說符篇》宋有蘭子。《張堪註》凡物不知生謂之蘭。《殷敬順曰》《史記》無符傳出入謂之闌。此蘭子謂以技妄遊，義與闌同。　又姓。《通志·氏族略》漢有太守蘭廣。　又萑蘭。《前漢·息夫躬傳》涕泣流兮萑蘭。《註》萑蘭，淚闌干也。　又芄蘭。《揚子·太經》陽氣親天，萬物芄蘭。《註》芄蘭，茂密也。　又通欄。《後漢·東夷傳》徙于馬蘭。《註》蘭卽欄。　又通斕。《吳志·孫權傳》童謠曰：黃金車，斑蘭耳。　又《韻補》陵延切，音連。《宋玉·招》川谷徑複流潺湲，光風轉蕙氾崇蘭，經堂入奧塵朱筵。

---

說文解字

• 《卷一》《艸部》　·蘭
• 香艸也。從艸闌聲。落干切

---

English

orchid; elegant, graceful