截

---

基本字義

jié 　 ㄐㄧㄝˊ

1. 割斷，弄斷：～斷。～開。～取。～面。
2. 量詞，段：一～兒木頭。
3. 阻攔：～住他。～留。～擊。～獲。
4. 到一定期限停止：～止。

---

英漢互譯

cut  

---

方言集匯

• 粵語：zit6
• 客家話：[梅縣腔]ciet7[東莞腔]cet8[客英字典]ciet8[陸豐腔]cat7[客語拼音字匯]qiad6[海陸豐腔]ciet8ciet7ziet7[臺灣四縣腔]ciet8ciet7ziet7[寶安腔]cet8

---

詳細解釋

• 截

巀 jié〈動〉

1. (形聲。從戈,雀聲。本義:斷絕,切斷)
2. 同本義 [cut;sever]
   1. 巀,斷也。——《說文》
   2. 截彼淮浦,王師之所。——《詩·大雅·常武》。箋:“就王師而斷之。”
   3. 海外有截。——《詩·商頌·長發》。箋:“截,整齊也。”疏:“截者,斬斷之義,故為齊也。”
   4. 不如截而行。——《國語·晉語》。注:“旁出為截。”
   5. 截脛剖心。——《晉書·石季龍截記》
   6. 今猶俎上腐肉,任人膾截耳。——《世說新語·方正》
   7. 截趾適屨。——《后漢書·荀爽傳》
3. 又如:截頭(盡頭);截替(取代);截齊(齊截);截發留賓(截發剉薦。指竭盡全力招待客人)
4. 攔阻;阻擋 [bar;block;stop]
   1. 截春山以北。——《穆天子傳》。注:“猶阻也。”
   2. 徑截輜重。——李華《吊古戰場文》
5. 又如:截沒(截留吞沒);截阻(攔阻);截途(當道,攔路);截殺(攔住攻殺);截拿(截攔捉拿);截拔(截留調拔);截戰(攔住廝殺)
6. 直渡;跨越 [ferry]
7. 購買 [buy]
   1. 怕無布絹,將現錢去長街上鋪內截。——元· 宮天挺《范張鳴黍》
8. 了結 [close;end]
   1. 錢給了不要緊,該多少我明兒還你就截了。——清· 劉鶚《老殘游記》
9. 又如:截了(結了);截日(即日)
10. 斬齊;整齊 [neat]。如:截齊(形容非常整齊);截頭(齊頭);截截(整齊的樣子)

---

詞性變化

• 截 jié

〈量〉指物體截斷后的片斷、部分 [piece; part; slice]。如:半截磚;一截木頭;上半截

---

《康熙字典》

• 《卯集中》《戈字部》　·截　·康熙筆畫：14　·部外筆畫：10
• 《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》昨結切。與擮同。《說文》斷也。《宋太祖實錄》所過池苑，多令衞士射雕截柳。　又截截，辯給貌。《書·秦誓》惟截截善諞言。

---

English

cut off, stop, obstruct, intersect