燈

---

基本字義

（燈）

dēng 　ㄉㄥˉ

1. 照明的器具：電～。路～。～火（泛指亮的燈）。～語（通訊方法之一）。～標。
2. 其它用途的發光、發熱裝置：紅綠～。指示～。酒精～。
3. 裝飾張掛的彩燈：～節。～市。河～。冰～。

---

英漢互譯

lamp　light　

---

方言集匯

• 粵語：dang1

---

詳細解釋

• 燈

燈 dēng〈名〉

1. (形聲。從火,登聲。本寫作“ 鐙”。本義:置燭用以照明的器具。“鐙”在古代還作“盛熟食的器具”解。隸變以后,作照明器具用的寫作“燈”,而“鐙”多作馬鞍兩旁的鐵腳踏講)
2. 同本義。亦指通電發光的照明器具或做其他用途的發光器具 [lamp;lantern;light]
   1. 月夜見漁燈,孤光一點螢。——清· 查慎行《舟夜書所見》
3. 又如:油燈;電燈;日光燈;信號燈;探照燈;燈法(使用燈燭所作的幻術)
4. 彩燈。特指元宵節掛的彩燈 [festoon lighting]。如:燈市(買賣花燈的市集);燈品(花燈的品類);燈期(元宵節前后賞燈的時節);燈樓(用以張掛花燈的彩樓)
5. [收音機、電視機等的] 電子管的俗名 [valve]。如:五燈收音機

---

《康熙字典》

• 《巳集中》《火字部》　·燈　·康熙筆畫：6　·部外筆畫：2
• 《集韻》當經切，音丁。《玉篇》火也。《類篇》烈火也。《字彙》《正字通》云俗燈字。◎按玉篇，集韻，類篇，燈燈分載，音切各異，強合爲一，非。*（燈）《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》都騰切，音登。《玉篇》燈火也。《春明退朝錄》上元然燈，自昏至畫。《西京雜記》元夕然九華燈于南山上，照見百里。《又》咸陽宮有靑玉五枝燈，高七尺五寸，作蟠螭，以口銜燈，燈然鱗甲皆動，炳若列星。　又釋書以燈喻法，有傳燈錄。《杜甫詩》傳燈無白日。　又《正字通》金燈草，一名山慈姑，醫方取此合爲丸，名玉樞丹，詳本草綱目。　又葉都郞切，音當。《魏·敷鯨魚燈賦》寫載其形托于金燈，隆脊矜尾鬐甲舒張。　《集韻》本作鐙。《說文》鐙，錠也。《註》徐鉉曰：錠中置燭，故謂之鐙。今俗別作燈。非是。

---

English

lantern, lamp