灼

---

基本字義

zhuó 　 ㄓㄨㄛˊ

1. 燒，炙：～熱。～傷（燒傷）。焦～。心急如～。
2. 明白透徹：真知～見。
3. 鮮明：～～。～亮。～然。

---

英漢互譯

bright　burn　luminous　scorch　

---

方言集匯

• 粵語：coek3zoek3
• 客家話：[寶安腔]zok7[客語拼音字匯]sog5zog5[海陸豐腔]chok7shok7[客英字典]shok7chok7[臺灣四縣腔]zok7sok7[梅縣腔]shok8

---

詳細解釋

• 灼 zhuó

〈動〉

1. (形聲。從火,勺聲。本義:燒,灸)
2. 同本義 [burn;scorch;cauterize]
   1. 灼,炙也。——《說文》
   2. 皆憂心如火灼爛之矣。——《詩·節南山》箋
   3. 征絲灼之。——《史記·龜策傳》
   4. 不可灼也。——《淮南子·泛論》
   5. 唐虞點灼而毀議。——《楚辭》
   6. 無若火始焰焰,厥攸灼敘,弗其絕。——《書·洛誥》
3. 又如:灼艾(燃燒艾絨熏灸人體一定的穴位);灼臂落發(燒炙手臂剃去頭發。佛教徒表示自我懺悔的一種方式);灼火(燃火)
4. 燙傷 [scald]
   1. 泉源沸涌,浩氣云浮,以腥物投之,俄傾即熟,其中時有細赤魚游之,不為灼也。——《水經注》
5. 照亮,用光亮照明 [illuminate]
   1. 皆仆掩門戶。以燭灼之,懼有野犬留廚下。——徐珂《清稗類鈔》
6. 又如:灼灼(鮮明;明亮的樣子);灼天(照亮天空);灼夜(照亮黑夜)

---

詞性變化

• 灼 zhuó

〈形〉

1. 通“焯”( zhuō)。明亮,鮮明 [bright;luminous]
   1. 灼見三有俊心。——《書·立政》
2. 又
   1. 我其克灼知厥若。
   2. 灼繡頸而袞背。——潘岳《射雉賦》
3. 又如:灼灼輝輝(明亮熾盛);灼耀(明亮耀眼);灼如(昭明顯赫的樣子);灼粲(光輝燦爛);灼眼(明亮耀眼)
4. 明光;透徹 [penetrating]。如:灼知(明白了解);灼灼;灼戒(洞鑒);真知灼見
5. 焦急 [anxious]。如:灼急;灼熱

---

《康熙字典》

• 《巳集中》《火字部》　·灼　·康熙筆畫：7　·部外筆畫：3
• 《唐韻》之若切《集韻》《韻會》《正韻》職略切，音酌。《說文》炙也。《玉篇》熱也。《廣韻》燒也。《魯語》如龜焉。灼其中，必文於外。《前漢·霍光傳》灼爛者，在於上行。　又《玉篇》明也。《書·洛誥》無若火始燄燄，厥攸灼敘弗其絕。又《立政》我其克灼知厥若。　又《玉篇》灼灼，花盛貌。《詩·周南》灼灼其華。　又《揚子·方言》灼，驚也。《註》猶云：恐也，煎盡也。《後漢·楚王傳》旣知審，寔懷用悼灼。　又《唐韻正》之邵反。同炤。《禮·中庸》引《詩》：亦孔之炤。作亦孔之灼。◎按今文作昭。　又《越絕書》灼龜，作炤龜。

---

說文解字

• 《卷十》《火部》　·灼
• 炙也。從火勺聲。之若切

---

English

burn; broil; cauterize; bright