杵

---

基本字義

chǔ 　 ㄔㄨˇ

1. 舂米或捶衣的木棒：～臼。砧～。～臼交（舊稱互相不嫌貧賤的朋友）。
2. 用長形的東西戳：～了他一拳。

---

英漢互譯

pestle　

---

方言集匯

• 粵語：cyu2cyu5
• 客家話：[梅縣腔]chu3[海陸豐腔]chu3[客英字典]chu3[臺灣四縣腔]cu3[客語拼音字匯]cu1cu3[寶安腔]cu3

---

詳細解釋

• 杵 chǔ

〈名〉

1. (形聲。從木,午聲。本義:舂米的棒槌)
2. 同本義 [pestle]
   1. 杵,舂杵也。——《說文》
   2. 斷木為杵,掘地為臼。——《易·系辭》傳
3. 又如:杵臼交(不嫌貧賤的交情);杵臼(杵與臼);杵頭(杵)
4. 捶衣用的短木棒 [battling stick]。如:杵砧(搗衣的槌棒與墊石);杵聲(棒槌搗衣的聲音)
5. 筑墻、筑堤時,用來填實泥土的棒槌 [trip-hammer]
   1. 筑謂之杵。——《廣雅》
   2. 杵以梧。——《禮記·雜記》
6. 又如:杵聲(筑城填土的杵槌聲);杵木(筑土的木槌)
7. 古代的一種棒形兵器。形如杵 [pestle-like weapon]

---

詞性變化

• 杵 chǔ

〈動〉

1. 搗,砸 [pestle]
   1. 傲童不謳歌,舂筑者不相杵。——《新書》
2. 用長形的東西戳 [poke]。如:用指頭杵他一下

---

《康熙字典》

• 《辰集中》《木字部》　·杵　·康熙筆畫：8　·部外筆畫：4
• 《唐韻》《韻會》昌與切《集韻》《正韻》敞呂切，音處。《說文》舂杵也。《易·繫辭》斷木爲杵，掘地爲臼。杵臼之利，萬民以濟。《禮·雜記》杵以梧。《註》所以擣也。　又砧杵，槌衣具。《儲光羲·田家雜興詩》秋山響砧杵。　又《前漢·天文志》彗星曰天杵。

---

說文解字

• 《卷六》《木部》　·杵
• 舂杵也。從木午聲。昌與切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 舂杵也。舂、擣粟也。其器曰杵。繫辭曰。木爲杵。掘地爲臼。臼杵之利。萬民以濟。從木。午聲。昌與切。五部。

---

English

pestle; baton used beat clothes