释氏三千金世界,道士十二玉楼台。不知云鹤今何处,空使毡头夜卧阶。
猜你喜欢
寒风动地至,有如穷冬时。居人不知感,客子深怀悲。
故山邈何许,倏忽半岁辞。行脚债未了,悠悠遂臻兹。
刍薪且弗给,更问裘褐为。
开轩纳清景,为吏似閒居。佳客迹频到,主人心自虚。
琴尊良有助,时命固无如。喧静何能必,中恬乐有馀。
相国推前辈,通家复胜游。人知新别驾,我叹旧州侯。
世数推迁远,时情展转休。衡山云冉冉,玉水日悠悠。
秋风飒飒鬓萧萧,从宦残年思尚饶。江上征帆迷远树,瀛西歌管隔重霄。
久违亲故虚风月,暂狎儿童慰寂寥。明逐翥鸾归去后,还人景色倍逍遥。
君家云母障(zhàng),时向野庭开。
自有山泉入,非因采画来。
您家云母石做成的漂亮屏风,经常拿到外面的庭院里张开。
屏风上有淙淙的山泉流淌的纹路,并不是彩绘能画得出来。
参考资料:
1、邓安生等.王维诗选译.成都:巴蜀书社,1990:187
云母:矿石名,俗称千层纸。古代诗词中性质、状态、光色等如云母的事物如美石、白花、冰雪、鳞片,也称云母。这里指用来制作障子的美丽的石材。障子:一种家具,可看作是一面用来分割房间的简易墙体;也用来遮挡视线、屏蔽风,现在人们习惯称为“屏风”。时:一作“持”。
因:一作“关”。
茅堂对薇蕨,炉暖一裘轻。醉后楚山梦,觉来春鸟声。
采茶溪树绿,煮药石泉清。不问人间事,忘机过此生。
花上娇莺哑咤。著色江南图画。可惜好春风,有酒无人同把。拚舍。拚舍。独醉好天良夜。