蓟(jì)庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒,明朝应作断蓬飞。
在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了,那里可以找一登高远望之处送别归去的友人呢?
今天还能聚在一起同饮芬芳的菊香之酒,明日就要成为断根的飘蓬一般匆匆离去了。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
猜你喜欢
晴景应重阳,高台怆远乡。水澄千室倒,雾卷四山长。受节人逾老,惊寒菊半黄。席前愁此别,未别已沾裳。
九日相携积翠中,胜游兼有道林同。枯颅一任君披拂,寄语龙山落帽风。
两人千里别,九日一樽开。不是无家叹,同为去国哀。
楚帆随月落,朔雁带霜来。何地堪回首,前朝戏马台。
今夕遂独坐,今晨已别离。
同此良宵中,秋意各自知。
滟滟潮与汐,来往亦何为。
嗟尔扁舟子,何时老藩篱。
送人冠獬豸,值节佩茱萸。均赋征三壤,登车出五湖。
水风凄落日,岸叶飒衰芜。自恨尘中使,何因在路隅。
海上正摇落,客中还别离。同舟去未已,远送新相知。
流水意何极,满尊徒尔为。从来菊花节,早已醉东篱。
折取茱萸当柳条,送君明日上兰桡。望乡惜别分南北,并作离魂一夕销。