笋舆遥自响塘归，故里欢迎逐夕晖。青灯绿酒绵绵话，总念桑榆见面稀。
猜你喜欢
叠翠耸千仞，澄波属紫文。鉴开倒影列，反照共氤氲。
荒草何茫茫，白杨亦萧萧。
严霜九月中，送我出远郊。
四面无人居，高坟正嶕峣。
马为仰天鸣，风为自萧条。
幽室一已闭，千年不复朝(zhāo)。
千年不复朝，贤达无奈何。
向来相送人，各自还其家。
亲戚(qī)或余悲，他人亦已歌。
死去何所道，托体同山阿。
茫茫荒野草枯黄，萧瑟秋风抖白杨。
已是寒霜九月中。亲人送我远郊葬。四面无人居，高坟正嶣峣。四周寂寞无人烟，坟墓高高甚凄凉。
马为仰天长悲鸣，风为萧瑟作哀响。
墓穴已闭成幽暗，永远不能见曙光。
永远不能见曙光，贤达同样此下场。
刚才送葬那些人，各自还家入其房。
亲戚或许还悲哀，他人早忘已欢唱。
死去还有何话讲，寄托此身在山冈。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：255-262
何：何其，多么。茫茫：无边无际的样子。萧萧：风吹树木声。
严霜：寒霜，浓霜。送我出远郊：指出殡送葬。四面无人居，高坟正嶣(jiāo)峣(yáo)。无人居：指荒无人烟。嶣峣：高耸的样子。
马：指拉灵枢丧车的马。
幽室：指墓穴。朝：早晨，天亮。
贤达：古时指有道德学问的人。无奈何：无可奈何，没有办法。指皆不免此运。
向：先时，刚才。各自还其家：《文选》作“各已归其家”，兹从逯本。
已歌：已经在欢快地歌了。是说人们早已忘了死者，不再有悲哀。
何所道：还有什么可说的呢。托体：寄身。山阿：山陵。
载酒忘宾主，因谐投辖缘。客谈高夜色，宦况似冬天。
会喜何勘旧，歌听渭雨传。坐深有七发，药裹遂堪捐。
便令脱帽管城公，小试玉堂挥翰手。
竟日常如此，行行路转欹。身藏天半影，毂向雾中移。
线道萦江曲，珠泉映盖澌。静心随险处，王事肯委迟。
关山回素节，水月湛清虚。暑气销兰酌，凉飔袭桂裾。
露疑仙掌后，叶似洞庭初。愿得逢南雁，他乡一寓书。
自是孤山玉雪标，东风吹暖上林梢。夜深误入罗浮梦，两颊馀酣晓未消。
