晋国畸人元裕之,金源文献独维持。兴亡尽入诗千首,磊块难消酒百卮。
一代典章谁信史,中州坛坫此雄师。浣花心事坡翁笔,不及成都有旧祠。
猜你喜欢
遗迹重寻野史亭,秀容城畔草青青。剧怜抔土余荒陇,特洗残碑认旧铭。
此事使君堪不朽,谁言词客竟无灵。云礽今日还祠庙,应有精魂下杳冥。
先祖当元祐,诚心相哲宗。闹蓝初不入,遗表尚深忠。
簪笏儿孙少,松楸盗贼空。经从每瞻拜,何日免飘蓬。
古之五窑哥官定,有明所宝唯嘉靖。五窑近者亦千年,旧物仅存希不病。
肃皇临御久且宁,玄修内醮期清净。中官监制下浮梁,供奉虽多谁敢诤。
无论大器小亦精,鸡缸鱼缸最得名。君之酒杯无乃是,朱鱼上下缸心明。
缸之所受不容吸,四鱼与酒递出入。满时或跃酒池中,乾时不作枯鱼泣。
摇鬐鼓鬣若毫芒,掉尾昂头似人立。昔闻酿者有玉缸,此缸清妙古无双。
拊不留手柔无骨,虚明莹彻当银缸。质轻如纸内外见,酒浅酒深人自劝。
良宵高会此何时,当杯不醉将遗恨。吾闻水者鱼所依,以酒浇之良已非。
如何涸辙令心悲,如鱼得水今望谁,鱼乎鱼乎使我思。
男儿一片气,何必五车书。
好勇方过我,多才便起予(yú)。
运筹(chóu)将入幕(mù),养拙(zhuō)就闲居。
正待功名遂,从君继两疏(shū)。
男子汉只要有一股勇气,又何必像我读许多书本。
尚勇武你的确超过了我,多才艺你对我启发很深。
你将去军队中施展才干,我无事在家里隐居待聘。
等你我成就了功名之后,我跟你学两疏回归山林。
参考资料:
1、张学文.唐代送别诗名篇译赏:重庆出版社,1988年11月第1版:38-402、【唐】王维,孟浩然著.王维孟浩然诗精选精注:广西师范大学出版社,1996.3:171-172
告八:名字事迹不详。告当为姓,与郜同。告八,排行第八。一片气:一股勇气。五车书:是说书读得很多。
好勇方过我:用《论语》典故,赞扬告八勇力过人。多才便起予:用《论语》典故,夸奖告八有才而且能对自己有所启发。起予:启发我。
运筹:指谋划。幕:指军中帐幕。这句是说告八将入军幕中参预机密。养拙:即守拙,指退隐不佳。此句是讲孟浩然自己。
遂:成功。两疏:指汉代疏广、疏受叔侄二人。
孟浩然“为学三十载,闭门江汉阴”,读了许多书,以求仕途显达,有益于社会。可是“欲济无舟楫”,仕途上屡受挫折,使他陷入了出世和入世的矛盾痛苦中。
第一联“男儿一片气,何必五车书”,以开门见山的方式,描绘出一幅男儿要有英雄气、不必天天在家读书的景致,在武与文的对照中,明确揭示出全篇主旨,把诗人“儒冠误身”的不平之鸣,像江河开闸那样突然迸发出来,给人以强烈的震撼,表现了诗人才大难为用的愤慨心情。这种思想,是由于唐代社会积蕴着浓郁的“英雄”气氛,投笔从戎显然不是诗人的一时激奋之举,而是边塞诗人英雄意识和功名情结长期孕育而产生的结果。
第二联借用《论语》典故,运用概括描写,以旷达的情怀称颂晚辈好勇多才,笔调轻松,感情真挚而又得体。从所用典故来看,告八当为诗人的晚辈。诗人用此诗勉励年轻人从军报国,极具壮逸之气,讴歌建功立业的英雄理想,具有极强的震撼力量。诗人笔下的主人公,心中充盈着豪荡侠情和肝胆意气。有志男儿凭此足以立功边陲。诗人对豪勇意气的赞美之情,正是盛唐人心绪的真实流露。
第三联承接前面的才气对照,再写两人的不同遭遇。一个“运筹将入幕”,一个“养拙就闲居”,在鲜明的对照中,表达出对告八的鼓励和羡慕,流露出自己不得不隐居的苦情。这对当时人们在儒术之外,还重侠尚武的社会思潮作出了很好的揭示。
末联写诗人借用汉代疏广、疏受叔侄二人的典故,以功成身退互勉,在消积申蕴含着积极和奋发,在隐逸中充满了幻想和期望,又告诫告八必须像汉代疏广、疏受叔侄一样,知进知退,切莫贪恋禄位。功成名就之后又双双归卧田园的典故,以抒发诗人对告八必能恃才建功且会功德圆满的信心。这种热切期盼和信心,同样从一个侧面辉映出典型的盛唐面影。
此诗忧而不伤,哀而不怨,虽失意但无苦语,送友人而不见别绪,风格俊爽,颇有韵致。此诗奇句写告八,偶句写自己,句句对照,写得颇有特色。诗中处处闪现着男儿的豪情志节,充溢着一股不同于多婉约情调之宋词的阳刚之气。一方面写告八从军,鼓励他上进;一方面写自己,想求功名后身退。诗中处处照顾到两者的相互关系。最后,以功成身退的“两疏”互勉。写得既真挚而又得体。诗人借送别告八从军,抒发了自己“魏阙心常在修,希求立功成名”的思想,发出了书多无用,功成便退的感慨。
去城未五里,夜缆系衰柳。水亭暗风雨,人散闻吠狗。
平生足羁旅,沉此还往久。有感不自知,悽然独回首。
朝指萧山驿,暮唤钱塘渡。侬身不属侬,却似商人妇。
一旱忽四年,天心忍若此。居乡无片长,自愧何穷已。