窈窕清禁闼，罢朝归不同。君随丞相后，我往日华东。
冉冉柳枝碧，娟娟花蕊红。故人得佳句，独赠白头翁。
猜你喜欢
四顾山光接水光，凭栏十里芰(jì)荷香。
清风明月无人管，并作南楼一味凉。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。
清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
四顾：向四周望去。山光、水光：山色、水色。凭栏：靠着栏杆。十里：形容水面辽阔。芰：菱角。
并：合并在一起。一味凉：一片凉意。
《鄂州南楼书事》描述的情景是：武昌的夏天，热得可怕。那天晚上，诗人登上高高的南楼乘凉。他倚栏而望，明月已近中天，皎洁的清辉倾泻而下。四面的山光与水光相连相映，一片通明；方圆十数里、盛开着芰（菱）花、荷花，凉爽的夜风中，不断有淡淡的芳香扑面而来。习习清风，朗朗明月，谁也不能对它们管束驱遗，它们慷慨、殷勤地为南楼送来清清爽爽的夜凉，供游人称心快意地消受啊！
欣赏这首小诗，读者很容易忘记自身的处境，仿佛自己也登上南楼来乘凉了。这样的感觉是这样来的。先从外界景象来看：四外山水落石出，十里芰荷，楼头清风，空中明月，远方近处，天上地下，以南楼为中心，构成一个高远、清空、富有立体感的艺术境界。再从自身感受来说：山光、水光、月光，是眼睛的视觉所感到的；芰花、荷花的香气，是鼻子的嗅觉所感到的；清风——夜凉，是皮肤的触觉以及耳朵的听觉听感到的；而“南楼一味凉”的“味”字，还隐含着口舌的味觉在起作用，好像在那里细细地美美地品尝一般。总之，读者的眼睛、鼻子、耳朵、口舌、皮肤种种器官司的视觉、嗅觉、听觉、味觉、触觉种种功能，统统被调动起来，集中起来，共同参与对这南楼夜景的感觉、领略、体验。此景此情，令人生出如临其境的感受，成了自然而然的事。这便是作品的艺术魅力，诗人的艺术追求了。
黄庭坚一生，道路崎岖坎坷，由于遭受人陷害中伤，曾贬官司蜀中六年之久；召回才几个月，又被罢官司来武昌闲居。当夜纳凉南楼，眼见明月清风，无拘无束，各行其是，想到自己每欲有所作为，却是动辄得罪，怅恨之情，于是潜滋暗长。“清风明月无人管”，正是诗人这种心绪的自然流露。
喜脱京尘理棹行，归心伫立望危樯。
得风甚饱秋帆腹，顷刻回头失富阳。
孤灯残照，正乱钟敲动，五更时候。白发孀亲魂欲绝，枕上衰颜非旧。
薄命儿家，慈袅未及，血泪空黏袖。徘徊顾影，从兹心绪灰透。
寻思夜夜挑梭，零针断线，往事归何有。三十馀年缘分尽，多少不堪回首。
此后凄凉，寒衾蔬水，却共谁消受。香焚一炷，苍天肯否相佑。
行人到武昌，已作半途喜。那识武昌南，烟水五千里。
桃李纷纷春事催。桐花风定牡丹开。天麟下作人间瑞，玉燕清宵入梦来。
红玉酎，紫霞杯。五云深处望三台。君家况有庭前柏，好个擎天八柱材。
落日妆成罢锦梭。步摇仙佩紫云罗。银河风静出金珂。
青鹊妆催眉月小，紫鸾彩簇步云多。双栖玉树笑嫦娥。
世岂无高人，刻意在枯槁。竟为恩爱累，有志莫能保。
君能唤我归，衰鬓及未葆。何非有此翁，那得有此媪。
著书吾岂能，庶几获幽讨。何必登鹿门，是山皆可老。
