岂劳孤棹送行舟,轻过天涯势未休。断岸晓看残月挂,
远湾寒背夕阳收。川平直可追飞箭,风健还能溯急流。
幸遇济川恩不浅,北溟东海更何愁。
猜你喜欢
彭蠡纪三江,庐岳主众阜。白沙净川路,青松蔚岩首。
此水何时流,此山何时有。人运互推迁,兹器独长久。
悠悠宇宙中,古今迭先后。
壮志老不已,抚剑斥宇宙。日月倏过眼,孰得百岁寿。
只今忍困苦,不必羡贵富。盖代事业在,唾手可以就。
病隐真无事,幽栖偏自怡。还寻高士传,更读考槃诗。
野蝶穿花落,春风语鸟迟。未须沧海去,即此羡閒居。
天边老人归未得,日暮东临大江哭。
陇(lǒng)右河源不种田,胡骑羌(qiāng)兵入巴蜀。
洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙(qiū)后鸿鹄(hú)。
九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。
流落天边的老人回不了家,黄昏时分向东来到大江边失声痛哭。
陇右和河源的地再也不能种了,吐蕃的骑兵已侵人了巴蜀。
洪水滔天啊大风拔起了树木,前面飞着秃鹜后面飞着鸿鹄。
多少次捎信给故乡洛阳,十年间骨肉亲朋音讯杳无。
参考资料:
1、王新龙.杜甫文集:中国戏剧出版社,2009年08月:第174页
2、吴庚舜.杜甫诗选注:上海远东出版社,2011年05月:第95页
天边老人:诗人自谓。大江:嘉陵江。声泪俱下曰哭。
陇右:陇右道,唐代十道之一。辖地为今甘肃陇山以西、乌鲁木齐以东。河源:在青海省境内。胡骑:指广德元年十二月,吐蕃陷松、维、保三州及云山,新筑二城。
秃鹜:一种大型猛禽,又名“座山雕”,状如鹤而大,青苍色,张开翅膀有五六尺。
九度:多次。九,极言其多。洛阳,故里所在。十年:自天宝十四年(755)安史之乱起,至今已十年。骨肉:这里指兄弟。
“天边老人归未得,日暮东临大江哭”,这两句是抒情式描写,漂泊天涯、饱受艰辛的诗人,面对浩荡的大江,想起过去的种种,那种突然涌上心头的辛酸、悲苦一下子爆发了出来,声泪俱下。天边老人,杜甫自谓。大江,指嘉陵江。
“陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀”,这两句说的是引发诗人临江哭泣的原因,一是有家不能归,一是国家正在遭受外族的入侵,山河破碎。陇右,指陇右道,属于唐代十道之一。包括今天甘肃陇山以西,新疆乌鲁木齐以东及青海东北部的地区。河源,在今天青海省境。763年七月,吐蕃攻占河西、陇右这些地方,十二月陷落松、维、保三州,以及云山、新筑二城。这就是这两句所咏的史事。
“”这两句写临江所见到的景物,波浪滔天,狂风撼动巨树,鸿鹊飞在了秃鹜的后面。这两句是即景寓情。上句写到了世乱的景象,下旬就感慨自己不能够奋翅急飞,因为前面有“秃鹜”。秃鹜,水鸟,一种比较凶猛的动物。后鸿鹄,指后飞的鸿鹄,“飞”字从上文而省,句法与“东飞驾鹅后鹜鸽”(《乾元中寓居同谷县作歌七首》)同。
“九度附书向洛阳,十年骨肉无消息”,最后这两句也是说哭泣的原因,多次给在洛阳的家人写信,却没有收到回信,没有亲人的消息,分外的担忧。骨肉,这里指兄弟。九度,指九次。这里极力说其多,不一定是确数。
公昔官居学士院,承恩数上金銮殿。一从休直下西清,南国山川题欲遍。
迩来宵旰劳天颜,已闻下诏徵公还。江上空怀鸥鹭侣,朝端定接夔龙班。
偶逢菊节开芳饯,极目烟波锦帆远。心如江水只流东,节比黄花偏耐晚。
簪笔重看侍讲帏,凤池挥翰迅如飞。更欲烦公经纬手,殷勤为补山龙衣。
记得梦回依角枕,文窗微袅晴丝。关情最是五更时。
海棠风一剪,寒暖早莺知。
螺子轻研深浅黛,起来慵画双眉。日痕红过曲阑迟。
雏鬟持粉箑,微笑索题诗。
晨光起天末,微风动林杪。
披衣初梦回,卷书卷清晓。
隐几欲无寐,百念自忧悄。
箪瓢旧独乐,乐意今亦少。
岂但感时节,政欲避烦扰。
我非斯人徒,区区务自了。