高卧东山下，言采山中芝。终南有佳处，奚必仕宦为！
营营投捷径，徒为达者嗤。所思道阻长，采采欲赠谁？
猜你喜欢
月明秋晓。翠盖团团好。碎剪黄金教恁小。都著叶儿遮了。折来休似年时。小窗能有高低。无顿许多香处，只消三两枝儿。
西岩晓起过中方，欲趁春归客思忙。不似野僧忘岁月，手披黄卷满头霜。
外黄初邸客，蜀郡晚琴声。本欲从张耳，何曾说马卿。
定知游道日，非是第如行。高文拟杂佩，善谑间瑶琼。
前书言家室，末叙挂簪缨。问仁宁伐国，扬波岂乱清。
闻有阳台客，常留入梦情。无为嗟独割，空引助庖名。
朝与周人辞，暮投郑人宿。
他乡绝俦(chóu)侣，孤客亲僮仆。
宛洛望不见，秋霖(lín)晦平陆。
田父草际归，村童雨中牧。
主人东皋(gāo)上，时稼绕茅屋。
虫思机杼(zhù)悲，雀喧禾黍熟。
明当渡京水，昨晚犹金谷。
此去欲何言，穷边徇(xùn)微禄。
早晨才辞别了洛阳，傍晚就到郑州投宿。
异乡已没有自己的伴侣，孤单客子自然和僮仆亲睦。
洛阳城已经看不见了，秋雨连绵晦暗了平陆。
老农从青草丛生的地边归来，村童还在濛濛细雨中放牧。
主人家住东边肥沃水田地，该收获的庄稼环绕着茅屋。
蟋蟀欢鸣织机声响，麻雀喧噪谷物正熟。
明天将要渡过京水，昨晚却还住在金谷。
这一去还想说些什么呢？到边远之地挣份薄禄。
参考资料：
1、邓安生等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：27-29
2、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：288
周人：洛阳人，洛阳为东周都城。郑人：郑州人，郑州春秋时为郑国都城。
俦侣：伴侣，朋辈。
宛洛：二古邑的并称。即今之南阳和洛阳。常借指名都。秋霖：秋日的淫雨。
田父：老农。
东皋：水边向阳高地。也泛指田园、原野。
思：一作“鸣”。机杼：指织机。悲：一作“休”。
京水，源出荥阳县高渚山，郑州以上称为京水，郑州以下称为贾鲁河。晚：一作“夜”。金谷：古地名。在今河南省洛阳市西北。金谷原为晋代富豪石崇花园，此处代指昔日繁华。
穷边：荒僻的边远地区。徇：营求。
“他乡绝俦侣，孤客亲僮仆”，这四句交待路途情况。早上与周人辞别，晚上在郑州寄宿，离开亲人，越来越远了，一种凄凉的孤独之情油然而生。在这寂寞的旅途中，与诗人相亲相近的只有那随身僮仆了。这后两句摹写人情极真，刻画心理极深，生动地表现出一种莫可名状的凄清。唐末崔涂诗“渐与骨肉远，转与僮仆亲”（《巴山道中雨夜抒怀》）就是由这两句脱化而出。
接下来八句由记叙、议论转为写景。诗人将这种凄清孤独的感情外化为具体可感的“雨中秋景图”：“虫思机杼鸣，雀喧禾黍熟。”南阳、洛阳在视线中已逐渐模糊、消失，空阔辽远的原野笼罩在霏霏的霪雨、蒙蒙的烟气之中。村头，田父荷锄踏青而归，牧童短笛声声，怡然自得，村东水边高地上的主人家环绕在一片油绿鲜亮的庄稼中。还有悲鸣的秋虫，摇动的机杼，喧嚣的雀鸟。
诗的最后四句又由写景转为直接抒情。“明当渡京水，昨晚犹金谷”。这两句是说：“我昨天还在繁华的洛阳，而明天就要去偏远的郑州了。”句意和头二句“朝与周人辞，暮投郑人宿”前后呼应，既体现出感情的凝聚、深化，给人以极大的艺术感染力；另一方面又开合有度，收放自如，浑然一体。“此去欲何言，穷边循微禄”是指为了微薄的俸禄而到穷僻边远的地方去。这二句话感情深沉、情韵丰厚而不作平白直露的激越之语，在自嘲中流露出更深沉的忧郁——情到深处人孤独。
全诗在征途愁思中以简淡自然之笔意织入村野恬宁景物，又由恬然的景物抒写宦海沉浮的失意、苦闷和孤独。全诗诗情与画境的相互渗透、统一，最后达到“诗中有画、画中有诗”的妙境。
雪龙侵夜正衔枚，破晓郊原玉作堆。
云叶攀翻徒自舞，瑶花顷刻为谁开。
土膏已遽宜农事，彩胜何妨映酒杯。
幻作冰壶天一噱，梦回品物各春台。
悲风动日夜，游子绝河山。一别十年流，四方几时还。
忆子旅江外，过余抚林鬝。晓色竹晻霭，春容杏阑珊。
阳坡鸣赤鸡，阴馆来白鹇。文义相剖析，宴歌亦循环。
吴星逐梦变，楚月带愁弯。自来燕蓟中，相望汉沔间。
初传教下郡，或道钓清湾。起居虽未悉，声闻已难攀。
明圣御八极，震惊折群奸。登贤弥制断，进士严刊删。
倒泽起游泳，搜空集翻翾。斯时麟见郊，绝世骥在闲。
岂期脱布衣，复得联朝班。始疑迹异方，卒见意俱閒。
惟此冰雪壶，近当云雾关。纪载竹帛藏，润色丝纶颁。
储才藏地閟，抽思刮天悭。固当让俊逸，焉得委疏顽。
物化岂堪玩，仙栖庶可扳。寤寐在灵岳，徬徨愧尘寰。
碧草蒙涧沚，青霞冠云鬟。长生愿不负，竟往事无艰。
常闻羽人言，颇落俗士颜。早伐九节杖，倚之听潺湲。
柱笏西山爽气浮，傍林野鸟竞啁啾。烟笼淡柳丝丝暮，风捲残荷叶叶秋。
有客题诗酬逸赏，几人缓步接清游。尘踪莫附淩霄翮，梦入丹崖尽日留。
