忽复经年别,思乡趣不稀。松筠还旧隐,山水溢清辉。
把钓银鲜滑,携镵紫蕨肥。南归吾有日,访剡兴无违。
猜你喜欢
随风远度自迢遥,到处生涯香一瓢。紫陌无缘花欲老,云山有恨雪中销。
看残兰菊甘篱落,聊共松杉冷灞桥。皎洁自惊寒色异,春深依旧绿条条。
谢娘庭院通芳径。四无人、花梢转影。几番心事无凭准。等得青春过尽。秋千下、佳期又近。算毕竟、沈吟未稳。不成又是教人恨。待倩杨花去问。
后湖有徐舅,永丰有施甥。英英怀玉山,方来孰争衡。
世岂无甥舅,人岂无友生。二士真可人,得之于我荣。
蹠寿回也短,司命如不平。已乎系时数,感焉涕泗并。
落魄婴三木,乾坤此病翁。擘窗看皎月,移榻避斜风。
愁阵攻头白,灯光照眼红。蓬莱天咫尺,无路可相通。
今夕又除夕,更阑未惬眠。江湖犹故我,廊庙正需贤。
暖散嵩华雪,寒销榾柮烟。屠苏明日饮,鹤发喜添年。
春芳时暮,景和气融。轻飙散霭,薄霞被峰。临川叹逝,出谷吟风。
高揖巢许,远慕乔松。
乌纱掷去不为官,囊(náng)橐(tuó)萧萧两袖寒。
写取一枝清瘦竹,秋风江上作钓竿。
我决定抛弃乌纱帽弃官而去,回家之时两袖清风,一贫如洗。
我画了一竿瘦竹,竹子能在(秋天)凉风习习的江边当作渔竿。
参考资料:
1、罗华荣.九年制义务教育语文八年级第一学期教学参考.上海:上海教育出版社,2010
2、罗华荣.九年制义务教育语文八年级第一学期.上海:上海教育出版社,2010
乌纱:当时做官为宦的代名词囊橐:一种口袋。
萧萧:空空的样子。
“予告归里,画竹别潍县绅士民”,写的是郑板桥决定抛弃乌纱帽弃官而去,归里之时两袖清风,一贫如洗。他画了一竿瘦竹,竹子能到清冷的江边作为鱼竿。乾隆十八年,山东大旱,当时做潍县县令的郑板桥因为请求赈济饥民的事,得罪了上司,这首诗是郑板桥被罢官离开潍县回乡时,告别潍县绅士民之作。作者为人正直,只关心百姓疾苦,不愿逢迎吹捧上司,深为上司不满,于是上司借故罢了他的官。时年他已61岁,在潍县担任了7年县令,照理说,至少也该发点小财了,然而他罢官之日,却是囊橐萧萧两袖寒,惟有一囊书画,两袖清风,实在是一个不折不扣的清官。这首诗在用词上很有感情色彩。萧萧寒、清瘦、秋风都从字面上传递出一种萧索、冷落、凄冷之感,与作者的心情和处境和谐一致。
这是一首赠别诗,然而却很特别。