腊除宁有尽，即夕早春回。寒付残宵炬，晴催报晓梅。
铜龙还奏夜，画省已传杯。辇下环欢侍，君王万岁开。
猜你喜欢
鉴湖千顷，四序风光好。拨棹皱涟漪，极目处、青山缭绕。微茫烟霭，鸥鹭点菰蒲，云帆过，钓舟横，俱被劳生扰。知章请赐，独占心何小。风月本无私，同众乐、宁论多少。浮家泛宅，它日效陶朱，烹鲈鳜，酌松醪，吟笔千篇扫。
当时名妓镇东吴，不好黄金只好书。
借问钱塘苏小小，风流还似大苏无。
男儿堕地气压鳌，俯拾将相如鸿毛。时来拥彗扫六合，云霞五色飞宫袍。
君不见苏秦微时皂貂泣，一朝金印都六国。位高金多归故乡，妻嫂匍匐趋道傍。
一家骨肉尚如此，陌上行人谁家子。丈夫耻作儿女悲，世路滔滔竞青紫。
酒酣愤歌歌激烈，双眼横天日星裂。便从东海批龙鳞，更向南山搏虎穴。
宁能寂寂鸡鹜群，燕雀蝼蚁争纷纷。金盘六博饮美酒，匣底芙蓉电光吼。
来朝挥戈大漠北，辟易咸阳万夫走。
多谢风微草绊船。须知游兴正悠然。山深深爱暮云天。
衣色有情分翠树，履声含力和清泉。归来记取笑灯前。
会河村店西，沙水清练练。
我行独带月，滉漾制金线。
凝寒逼征衣，霜华重如霰。
至此怀僧弥，老泪几欲泫。
令子方通显，神京更浩穰。珍羞供鼎食，綵服贲金章。
大国初封吉，佳城忽葬防。贰卿哀慕切，老泪浥千行。
我本汉家子，将适单于庭。
辞决未及终，前驱已抗旌(jīng)。
仆御涕流离，辕马悲且鸣。
哀郁伤五内，泣泪沾朱缨(yīng)。
行行日已远，遂造匈奴城。
延我于穹(qióng)庐，加我阏(yān)氏名。
殊类非所安，虽贵非所荣。
父子见陵辱，对之惭(cán)且惊。
杀身良不易，默默以苟生。
苟生亦何聊，积思常愤盈。
愿假飞鸿翼，弃之以遐(xiá)征。
飞鸿不我顾，伫立以屏营。
昔为匣中玉，今为粪上英。
朝华不足欢，甘与秋草并。
传语后世人，远嫁难为情。
我本是汉人，却要去匈奴单于的漠北之地。
和相送者道别还没有结束，前面开道的人已经举起旗帜要出发了。
车前的仆人也都伤心得落下了眼泪，驾车的马也为之悲鸣。
我内心十分痛苦，眼泪沾湿了我的衣带。
已经越行越远，匈奴地快到了。
他们在帐篷中宴请了我，并且加给我阏氏的名号。
但是自己不能安于和不同种族的人共居，因此不以阏氏的尊号为荣。
父子都来凌辱自己，对此我感到羞惭惊惧。
自己下不了杀身的决心，所以只能沉默苟求生存。
但偷生也并非我所希望的，常常心里积郁着悲愤。
我想借助鸟的翅膀，乘着它远飞。
但是飞鸟根本就不懂我的心情，它在我面前只是惶恐地长久伫立。
昔日我是宝匣中的美玉，今日却是粪土上的败花。
昔日在汉朝荣华已经过去，情愿像秋草一样枯死。
不禁想对后世人说：远嫁异乡使人感情上难以承受。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
适：去往。单于庭：是单于会见各部首领及祭祀之处。单于，匈奴君主的名号。
抗旌：举起旗帜。
五内：五脏。朱缨：红色的系冠带子。
穹庐：游牧民族所住的帐篷。阏氏：匈奴君主的妻子叫阏氏。
父子见陵辱：匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
遐征：往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
屏营：惶恐。
“明君”即昭君。这首诗写昭君远嫁。《王明君》属《相和歌辞·吟叹曲》之一。
