枯木立数茎，断岸走千尺。旁有牧牛儿，放牛倚拳石。
牛闲芳草间，儿倦眠局蹐。画手笔入神，淡墨夺真迹。
凭谁唤儿醒，落日归路僻。觉来横短笛，吹断远山碧。
猜你喜欢
山风萧萧群木落，寒日黯黯孤猿啼。
江云欲雨复不雨，野鸟将栖还未栖。
归人入夜望烟火，行子伤秋闻鼓鼙。
水南山川绕城市，政好买地躬耕犁。
又作此秋飘泊客，茫茫谁是北归人。
庭前雨过鹅群浴，池上风来萤火新。
战马不肥淮甸草，属车思辗洛阳尘。
如闻胡虏渡河去，缑月箕云待老身。
怜君东岳至，把袂值三春。上苑莺声动，千门柳色新。
江关回紫气，边塞净烽尘。斗酒那辞醉，论交有故人。
万里沧江月，波清说向谁。顶门须更下金槌。只恐风惊草动、又生疑。
金雁斜妆颊，青螺浅画眉。庖丁有底下刀迟。直要人牛无际、是休时。
放船中流天模糊，淅淅霎霎鸣茭芦。
万顷刹那成玉壶，柔舻荡漾歌吴歈。
老渔直前相招呼，骨相子猷洵且都。
其人岂是斯人徒，相顾而笑掀虬须。
汝为汝兮吾非呈，剡溪风影今何如。
谁能为人作画图，予方夺臂持竿独钓于江湖。
平林卷宿雾，白日行黄道。窗横四围山，门掩三径草。
老人苦夜永，褰衣起常早。既无姬妾侍，宁有衾裯抱。
身心两清净，衰病反为好。问我年几何，年已踰绰老。
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
孔雀东南飞，飞到何处才休息？你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故：一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇，此处是李白知道主人姓焦以后的打诨；二是借《古诗十九首》中一个典故，意思是妻子为客人缝补衣服，丈夫突然回来，很不高兴，同行的客人们就唱起歌谣：“在外不容易啊，在外不容易，衣服谁来缝补啊，衣服谁来缝补？”意思是：我们和你妻子的关系是正当的，不用怀疑，而影响你们夫妻的关系。
