看花曾共曲江游，宪府才华羡独优。久肃霜威峨豸角，新承天语下螭头。
香分残菊都门酒，影动征帆潞水舟。兵政有成来献绩，经纶事业属嘉谋。
猜你喜欢
萧斋常寡徒，落叶纷已委。暮蝉稍清心，晓螀复聒耳。
顾影行空随，望远坐忽起。念吾南村友，不航北流水。
水际芙蓉开，欲赠时还采。君意或未知，我思劳如此。
暑气蒸蒸馀势遒，如何一刹转深秋。风号北牖声频裂，雨打空街水乱流。
宿鸟畏寒团老树，野人当夜困孤楼。谁家更有无眠客，既熟粮棉叹未收。
潼关地接古弘农，万里高飞雁与鸿。桂树一枝当白日，
芸香三代继清风。仙舟尚惜乖双美，彩服何由得尽同。
谁惮士龙多笑疾，美髭终类晋司空。
归轩小驻莫匆匆，佳节胡宜客路中。
已缔金兰千载契，政思萸菊一樽。
磕山烟薄秋容瘦，槐衮帘疎晚照红。
此兴向君歹不浅，要看醉帽受西风。
苦热真嫌夏日长，片云今夕作秋凉。颠风未欲惊蒲柳，急雨还能养稻粱。
病骨清泠唯稳睡，吟怀衰老减疏狂。冯唐过我谈新咏，扣户先愁债未偿。
健犊常偾驾，惊鱼不上钩。幽怀落何处，烟月满沧洲。
惟汉廿二世，所任诚不良。
沐猴而冠带，知小而谋强。
犹豫不敢断，因狩(shòu)执君王。
白虹为贯日，己亦先受殃(yāng)。
贼臣持国柄，杀主灭宇京。
荡覆帝基业，宗庙以燔(fán)丧。
播越西迁移，号泣而且行。
瞻(zhān)彼洛城郭，微子为哀伤。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。
猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事。
做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。
白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。
乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。
汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。
（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。
我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
惟汉廿二世：汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
沐猴而冠带：猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。比喻虚有其表，形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴，猕猴；冠，戴帽子。知小而谋强：智小而想图谋大事，这里指的是何进。
狩：狩是指古代帝王出外巡视，而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则，往往以天子出逃或被掳为“狩”，这里是指少帝奔小平津的事情。
白虹为贯日：“白虹贯日”是一种天象，指太阳中有一道白气穿过，古人以为这是上天预示给人间的凶兆，往往应验在君王身上。
贼臣持国柄：指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
“瞻彼”两句：我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
《薤露》属于乐府《相和歌·相和曲》歌辞，原先它与《蒿里》都是古人出丧时唱的歌，相传齐国的田横不肯降汉，自杀身亡，其门人作了这两首歌来表示悲丧。“薤露”两字意谓人的生命就像薤上的露水，太阳一晒，极易干掉。曹操用此古调来写时事，开创了以古乐府写新内容的风气。清代沈德潜说：“借古乐府写时事，始于曹公。”（《古诗源》）这是颇有见地的意见。曹操之所以能以旧瓶装新酒，是因为乐府本身就有“缘事而发”的特点，宜于用来记录史实，抒发情感，同时《薤露》本身也有悲悼王公贵人之死的意思，曹操用此哀叹国家丧乱，君王遭难，百姓受殃，正有悲悼之意。
