熙阳含景丽，积雨散层阴。因忆开云日，悠然思古今。
猜你喜欢
屈原一点沉湘恨，李白三生捉月身。
春花狼藉馀，六出净烦热。衲衣凝夜禅，香散深林月。
湖阔天为水，楼高地出城。日光随镜满，帆势与云平。
梦泽晨烟积，湘潭夜雨生。凭轩问舟子，归棹杳何征。
仙游渡颍(yǐng)水，访隐同元君。
忽遗苍生望，独与洪崖群。
卜地初晦(huì)迹，兴言且成文。
却顾北山断，前瞻(zhān)南岭分。
遥通汝海月，不隔嵩(sōng)丘云。
之子合逸趣，而我钦(qīn)清芬。
举迹倚松石，谈笑迷朝曛。
益愿狎(xiá)青鸟，拂衣栖江濆(fén)。
到处游访仙人，今天渡过颍阳河，来拜访隐士元丹丘。
老元啊，你怎么丢弃天下苍生的愿望，不去当官，却喜欢与洪崖仙人在一起？
当初选择此地建山居的目的就为了幽静隐蔽，每次的议论都足称美文。
此地好风景，北面是马山的断崖峭壁，南面是鹿台山。
溪水连通汝河，共享一轮明月，山峰与嵩山相接，同分漫天白云。
你这个人真有闲情逸致，我可是把你佩服得不行。
你在山泉松风里就可发迹，笑看朝暮云飞雨落。
而我却更喜欢四处游玩，与青鸟为伴，栖息江湄。
参考资料：1、（唐）李白著；林东海编著．《黄河之水天上来：李白卷》：河南文艺出版社，2003：19页2、（唐）李白著；林东海编著．《黄河之水天上来：李白卷》：河南文艺出版社，2003：20页。
颍水：源出河南登封西南，至安徽寿县正阳关入淮。元君：指元丹丘。
苍生望：百姓所望。洪崖：传说中的仙人。或说即黄帝臣子伶伦，帝尧时已三千岁，仙号洪崖。此借喻元丹丘。
晦迹：隐居匿迹。
“却顾”二句：即诗序所说“北倚马岭”，“南瞻鹿台”。北山，指马岭。南岭，指鹿台山。
汝海：指汝水流域。嵩丘：指嵩山。在今河南登封。
清芬：喻美德。陆机《文赋》：“诵先人之清芬。”
青鸟：海鸟。或说为鸥乌。典与鸥鹭忘机近似。拂衣，振衣。表示隐居。江渍，江滨。
本文是李白于开元十五年(公元727年)夏天游汝、洛时题写在元丹丘的颍阳山居一诗，诗前并有一《序》。元丹丘：唐道人，李白与之交厚。李前后写给元氏的诗文有十馀篇；从其内容看，似乎本诗文应写在与元氏初交之时。颍阳：《唐书·地理志》云，河南道洛州有颍阳县，载初元年（武则天，公元689年）析河南、伊阙、嵩阳置武林县，开元十五年更名颍阳，西北有大谷故关，倚箔山有钟乳。清人王琦评价此诗说：“诗意谓颍阳别业，固尽丘壑之美，而已之所好更在江湖，是以欲与青乌相狎而栖息江渍。”是得李白本诗之意。虽说李白本诗《序》中说：“白从之游，故有此作”，诗中也说到“举迹倚松石，谈笑迷朝曛”；但他还是要“益愿狎青鸟，拂衣栖江溃”，还是要迎接风浪、云游四海，这一直是李白出川以来的心情。
栗栗天生白石几，癯癯日伴白头翁。清尊淹留不断客，灌木阴森常自风。
看处遽浮金玉色，移来深仗鬼神功。兹须小物君堪醉，取致嵩山万翠中。
春事匆匆。花慵柳困，雨横风狂。寄语诗人，须烧银烛，与照红妆。休言桃李河阳。但过眼、难寻色香。只有今宵，更无明日，且缓飞觞。
使指及门传惠赐，蕲春薤叶水纹寒。相君鼎意多兼济，欲使炎天老者安。
