旧日云霄侣,他乡岁月深。转蓬惊去住,锻羽怅飞沉。
不睹春风面,空馀流水心。言乘木兰舫,来就玉山岑。
避客高悬榻,逢人愧盍簪。徒令归兴尽,一谢扫芳林。
猜你喜欢
我行滞(zhì)宛许,日夕望京豫(yù)。
旷野莽(mǎng)茫茫,乡山在何处。
孤烟村际起,归雁天边去。
积雪覆平皋(gāo),饥鹰捉寒兔。
少年弄文墨,属意在章句。
十上耻还家,裴(péi)回守归路。
我的旅行被大雪阻止于宛许之间,日暮时回眺着京城。
放眼望去四周是一片苍茫的旷野,故乡的山河不知在何处。
一缕孤单的炊烟在村子的边上冉冉升起,迟归的大雁也早已飞到遥远的天边去了。
积雪覆盖了近处的田野和远处的山岗,只有饥饿的老鹰还在寻觅捕捉雪中的野兔。
我从少年时起就摆弄文墨,专注于诗词歌赋。
可惜十次上京城都没有考中,我现在已羞于回家了,只好彷徨而无奈地呆在这回家的路上。
参考资料:
1、彭定求.《全唐诗》.上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第372页
2、孙建军等.《全唐诗》:线装书局,2002年:第1213页
滞:不流通,引申为滞留。宛许:即宛地,泛指南阳以北。京豫:指洛阳。唐时将洛阳设为东都。因其地属豫州,故称为京豫。
莽茫茫:郊野广漠无际。乡山:故乡的山脉。
村际:中间。
平皋:平原。
文墨:写文章。属意:倾心。章句:章节与句子。
十上:多次上书。此借此科考落第。裴回:徘徊。
《南归阻雪》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第159卷第52首。前四句交代时间地点,对京豫的回顾和对乡山的渴望,表现出归途怅惘的情怀。中间四句写黄昏时茫茫雪原所见,“孤烟”、“归雁”、“饥鹰捉寒兔”等,一片荒凉景象,喻示出诗人此时的处境。后四句写自己怀才不遇,仕途坎坷,落第还乡的羞愧心理。全诗表现了诗人心情的忧郁和冷漠。
首出群山内,晴窗几处看。
不因风雨折,开槛满溪寒。
新拥朱幡入省堂,声名还似昔时香。莫思鲈鲙因秋暮,且尽葵心向日长。
边鄙遍承宣雨露,都人齐贺有藩墙。圣明枚卜无疏网,会见持衡为国光。
此夜弯弓不上弦,名为残月又如鲜。五更回望东楼上,想是嫦娥遗片莲。
皇天开泰运,帝德光羲轩。匡翊赖臣佐,乃生名世贤。
道脉有所托,文风由兹宣。庐陵士渊薮,欧阳启其先。
昔人虽已远,勋业今犹传。先生踵其武,气禀光岳全。
文章与德行,当时罕与肩。文皇安国本,羽翼惟咨焉。
随龙游少海,捧日升虞渊。鞠躬尽臣力,所知无不言。
忠嘉纳宸牖,惠利苏民颠。进阶贰台辅,领袖词林仙。
保釐参周毕,纂述追谈迁。大名垂宇宙,茂绩光后前。
位高心愈小,任久操弥坚。优游绥福履,滨兹古稀年。
岁运倏云往,春阳聿来还。尧蓂馀七叶,寿星焕台躔。
左孤属初度,秩秩敷宾筵。盈门来贺客,车马何骈阗。
堂开尘外境,酒醉壶中天。献酬礼有加,登降容无偏。
仁者固宜寿,愿比椿八千。祝颂匪予私,众心所同然。
长言播歌咏,用继崧高篇。
羃羃护云衣,巉巉露山骨。
老木依苍岩,密布荫清樾。
乞我片席地,脱巾露华发。
横竹呼秋风,修藤步明月。
兹焉甘终老,梦断帝京阙。
何必学王郎,昂首但拄笏。
稷下人归,信陵客散,曳裾更欲何门。沟中断木,时至或牺樽。
南望邯郸旧道,悲风起、落木纷纷。知多少,卖浆屠狗,奇士老荒村。
悽魂。古亦有,杜邮剑斩,秦市车分。问螳僵雀拜,弋者何存。
倒挽银河下泻,洗不尽、怨渍冤痕。看公等,手携皓日,照破十方昏。