言指齐东路,幡然入蜀行。招邀皆旧好,慷慨见平生。
古道谁堪托,奇才不可名。慎旃天下险,幕府正论兵。
猜你喜欢
小聚忽为别,游踪何日还。颓唐吾欲老,气谊晚弥坚。
指数真知己,心仪属大贤。相期各努力,旷世几人传。
四顾山光接水光,凭栏十里芰(jì)荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。
清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰:菱角。
并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
《鄂州南楼书事》描述的情景是:武昌的夏天,热得可怕。那天晚上,诗人登上高高的南楼乘凉。他倚栏而望,明月已近中天,皎洁的清辉倾泻而下。四面的山光与水光相连相映,一片通明;方圆十数里、盛开着芰(菱)花、荷花,凉爽的夜风中,不断有淡淡的芳香扑面而来。习习清风,朗朗明月,谁也不能对它们管束驱遗,它们慷慨、殷勤地为南楼送来清清爽爽的夜凉,供游人称心快意地消受啊!
欣赏这首小诗,读者很容易忘记自身的处境,仿佛自己也登上南楼来乘凉了。这样的感觉是这样来的。先从外界景象来看:四外山水落石出,十里芰荷,楼头清风,空中明月,远方近处,天上地下,以南楼为中心,构成一个高远、清空、富有立体感的艺术境界。再从自身感受来说:山光、水光、月光,是眼睛的视觉所感到的;芰花、荷花的香气,是鼻子的嗅觉所感到的;清风——夜凉,是皮肤的触觉以及耳朵的听觉听感到的;而“南楼一味凉”的“味”字,还隐含着口舌的味觉在起作用,好像在那里细细地美美地品尝一般。总之,读者的眼睛、鼻子、耳朵、口舌、皮肤种种器官司的视觉、嗅觉、听觉、味觉、触觉种种功能,统统被调动起来,集中起来,共同参与对这南楼夜景的感觉、领略、体验。此景此情,令人生出如临其境的感受,成了自然而然的事。这便是作品的艺术魅力,诗人的艺术追求了。
黄庭坚一生,道路崎岖坎坷,由于遭受人陷害中伤,曾贬官司蜀中六年之久;召回才几个月,又被罢官司来武昌闲居。当夜纳凉南楼,眼见明月清风,无拘无束,各行其是,想到自己每欲有所作为,却是动辄得罪,怅恨之情,于是潜滋暗长。“清风明月无人管”,正是诗人这种心绪的自然流露。
急买丹铅付画师,从来花谱不曾知。玉壶赐与灵芸泣,赤汗传教虢国骑。
纸帐夜寒添蜡炬,明霞秋晚蘸涟漪。西南两叶文鱼戏,粉蝶蜻蜓未许窥。
梁噫托高庑,台凿栖巍巘。方秉任卿节,遂枉庞参辇。
严能有强击,仁猷觌芳阐。中正绝鞶褫,耿砺谢金湎。
神标抗威明,善济协思远。四佐良守泽,一理赤藩典。
苍兆慰喜荫,天衡擢奇选。南别春羽交,北遵夏云展。
求兰狭辰秀,从凤密英隽。丝绳效忠荅,哲门履清践。
征翼不可攀,穆如赠江饯。
十年寝瘵负遗经,羞见生朝客满庭。谩灼膏肓驱二竖,懒从磨蝎问三星。
病逢竹叶疑无分,老插花枝亦暂馨。安得如翁耆且逸,尊前长对舞衣青。
逍遥台倚青天外,玩物何须与物齐。出水游鱼观未了,穿花飞蝶梦先迷。
悠悠蒙县闲云近,渺渺濠梁落日低。若得先生重说剑,乾坤容易息征鞞。
田圃如燔木叶黄,火轮从早出扶桑。
伫观罪已侔汤德,更愿求言举汉章。
冤死岂能无孝妇,当烹应复有弘羊。
可怜野老吞声哭,此意何由达上苍。