清溪一叶舟,芙(fú)蓉(róng)两岸秋。采菱(líng)谁家女,歌声起暮鸥(ōu)。乱云愁,满头风雨,戴荷叶归去休。
清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花,一群美丽纯洁的农家少女唱着渔家歌谣,歌声飞入荷花丛中,惊起了一群栖息的水鸟,突然风雨欲来,采莲少女却处乱不惊,从容不迫地采下一茎绿荷叶戴在头上作雨具,返舟归家。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
芙蓉:荷花。鸥:水鸟。休:语气助词。
译文
注释
芙蓉:荷花。
鸥:水鸟。
休:语气助词。
猜你喜欢
越罗小袖新香茜,薄笼金钏。倚阑无语摇轻扇,半遮匀面。
春残日暖莺娇懒,满庭花片。争不教人长相见,画堂深院。
景阳钟动宫莺转,露凉金殿。轻飙吹起琼花绽,玉叶如剪¤晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇,后庭新宴。石城依旧空江国,故宫春色。七尺青丝芳草绿,绝世难得¤玉英凋落尽,更何人识,野棠如织。只是教人添怨忆,怅望无极。
少年裙屐誇乡国,酒痕衫色。剑阁烟鬟千点绿,甚日归得。
使君名姓在,小儿能识,雨丝如织。别后相思灯下忆,汉水无极。
湘中昨报失长沙,南市新来海碧霞。亡国何关我辈事,明朝请听后庭花。
浥尘小雨清明近。几番花信。重来玉剪双双趁。玳梁堪认。
故巢新补芹泥润。落红相衬。流黄机畔人回瞬。陡添娇晕。
菊花轻送清秋别。霜风烈烈。天外孤鸿愁欲雪。初冬时节。
高阳揽辔阴云结。游人停辙。橙黄橘绿如春热。暗香徐爇。
岂意为花属后庭。荒迷亡国自兹生。
剩船鹦鹉洲。题诗黄鹤楼。金谷铜驼梦,湘云楚水愁。
少年游。好怀依旧,故人还在不。